thon

「thon」の例文例文

「thon」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le thon est mon poisson préféré.

  マグロは私の大好きな魚です。

• 中級（B1〜B2）

  Le chef conseille de faire griller le steak de thon seulement deux minutes de chaque côté.

  シェフはマグロの切り身を両面2分ずつだけ焼くよう勧めている。

• 上級（C1〜C2）

  Face au risque d'épuisement des stocks, des quotas stricts ont été imposés pour réguler la pêche au thon rouge.

  資源枯渇の危機に直面し、クロマグロ漁を規制するために厳しい漁獲枠が課された。

• 日常会話

  Il te reste un peu de thon dans le frigo ?

  冷蔵庫にツナ少し残ってる？

「thon」の使い方使い方

• du thon

  ツナ

  Pour le dîner, nous mangeons du thon avec des légumes.夕食に、私たちは野菜とツナを食べる。

• une boîte de thon

  ツナ缶

  J'ai acheté une boîte de thon pour préparer une salade.サラダを作るために、ツナ缶を一つ買った。

• sandwich au thon

  ツナサンド

  Elle emporte un sandwich au thon pour le déjeuner.彼女は昼食にツナサンドを持っていく。

「thon」とよく一緒に使う語

• une boîte de thon　ツナ缶
  （boîte：箱）
• un sandwich au thon　ツナサンド
  （sandwich：サンドイッチ）
• une salade de thon　ツナサラダ
  （salade：サラダ）
• du thon en conserve　缶詰のツナ
  （conserve：保存食品）
• du thon rouge　クロマグロ
  （rouge：赤い）
• du thon cru　生のツナ
  （cru：未調理）
• la pêche au thon　マグロ漁
  （pêche：桃）
• du thon à l'huile　油漬けのツナ
  （huile：油）

「thon」の類義語との違い類義語との違い

thon: 料理では切り身や缶詰で出されることが多い、赤い身の海の魚
poisson: 川や海にいる、食べたり釣ったりする魚全般を指す言葉
saumon: 身が赤みを帯び、刺身や焼きでよく食べられる魚
sardine: 小さくて保存食にされることが多く、缶詰や焼きで食べる魚

「thon」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin désignant la chair comestible de poissons du genre Thunnus ou d'espèces proches, commercialisée fraîche ou en conserve.

「thon」のよくある間違い

• ✕ Je mange de la thon.

  ○ Je mange du thon.

  「thon」は男性名詞なので、特定しない量を表すときは女性名詞の「de la」ではなく「du」を使います。