caravane

「caravane」の例文例文

「caravane」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il a acheté une petite caravane d'occasion.

  彼は小さな中古のキャンピングトレーラーを買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Avant de partir sur l'autoroute, pensez à bien vérifier les pneus de la caravane.

  高速道路に乗る前に、キャンピングトレーラーのタイヤをしっかり点検することを忘れないでください。

• 上級（C1〜C2）

  La réglementation municipale interdit le stationnement prolongé des caravanes sur les parkings publics du littoral.

  市の条例により、海岸沿いの公共駐車場におけるキャンピングトレーラーの長期間の駐車は禁止されています。

• 日常会話

  Tu peux m'aider à atteler la caravane derrière la voiture ?

  車の後ろにキャンピングトレーラーを連結するのを手伝ってくれる？

「caravane」の意味ごとの使い方

• 移動住宅

  Dans ce camping, notre caravane est devenue notre maison pour l'été.

  このキャンプ場では、私たちの移動住宅が夏の間の家になりました。

「caravane」の使い方使い方

• louer une caravane

  トレーラーハウスを借りる

  Nous allons louer une caravane près de la mer.私たちは海の近くでトレーラーハウスを借りる予定です。

• conduire une caravane

  トレーラーハウスを運転する

  Mon père sait conduire une caravane avec notre voiture familiale.父は家族の車でトレーラーハウスをけん引して運転できます。

• une caravane aménagée

  居住設備のあるトレーラーハウス

  Nous avons trouvé une caravane aménagée avec une petite cuisine.私たちは小さなキッチンのある設備の整ったトレーラーハウスを見つけました。

「caravane」とよく一緒に使う語

• une caravane de camping　キャンピング用トレーラーハウス
  （camping：キャンプ）
• un emplacement pour caravane　トレーラーハウス用の区画
  （emplacement：場所）
• une caravane résidentielle　居住用のトレーラーハウス
  （résidentiel：住宅地の）

「caravane」の類義語との違い類義語との違い

caravane: 他の車に牽引され、寝台と簡易な台所設備を備えた移動する居住用の車両。
camping-car: 自走式でエンジンを持ち、内部に寝床や調理設備を備えた居住用の車両。
van aménagé: 荷室や室内を改造して寝床や簡易な台所を備えた自走式の小型車。

「caravane」のフランス語での定義フランス語での定義

Véhicule remorqué aménagé pour servir de logement temporaire, équipé pour y dormir et parfois pour cuisiner, utilisé surtout pour le camping et les vacances.

「caravane」のよくある間違い

• ✕ Nous avons loué un caravane.

  ○ Nous avons loué une caravane.

  「caravane」は女性名詞なので、単数では「une」を使います。

• ✕ Nous avons loué deux caravane.

  ○ Nous avons loué deux caravanes.

  「caravane」は複数になると「caravanes」と書き、名詞に複数の「s」を付けます。