calanque
「calanque」の例文例文
「calanque」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
L'eau de cette calanque est très claire.
この入り江の水はとても澄んでいます。
- 中級（B1〜B2）
Il faut marcher au moins une heure pour atteindre cette calanque sauvage.
この手つかずの入り江にたどり着くには、少なくとも1時間は歩く必要があります。
- 上級（C1〜C2）
Face à la surfréquentation touristique estivale, l'accès à cette calanque remarquable est désormais soumis à une réservation préalable.
夏季の観光客過剰に対応するため、この風光明媚な入り江への立ち入りは現在、事前の予約制となっています。
- 日常会話
Ça te dit de pique-niquer dans la calanque ce midi ?
今日のお昼、入り江でピクニックしない？
「calanque」の意味ごとの使い方
- 入り江
Cette calanque abrite de petits bateaux de pêche.
この入り江には小さな漁船がある。
ゲームで覚える・約 1 分
calanque をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「calanque」のコアイメージコアイメージ
崖に挟まれた狭い海の切れ込み
「calanque」の使い方使い方
「calanque」とよく一緒に使う語
「calanque」の類義語との違い類義語との違い
calanque: 崖に囲まれた細長い岩の入り江
anse: 小さくて入り口が狭い海の入り江
baie: 開けていて岸が大きく入り込んだ入り江
「calanque」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit endroit côtier étroit, souvent entouré de falaises abruptes et encombré de rochers, fréquent sur la côte méditerranéenne française.
「calanque」の語源語源
語はプロヴァンサル語の calanca に由来し、この語は元来崖や切れ込みを意味して海岸の狭い入り江を示すようになったと考えられ、後にフランス語に取り入れられた。
「calanque」のコラムコラム
- 日常会話では『une calanque』と言って海へ行く話題に出ることが多く、一般的な『anse』や『baie』より狭く急な地形を指す点で区別されることがよくある
「calanque」のよくある間違い
✕ Je me baigne dans le calanque.
○ Je me baigne dans la calanque.
「calanque」は女性名詞なので「la」を使い、日本語の「入り江」には名詞の性がないため男性名詞の「le」と迷いやすいです。
「calanque」のよくある質問
Q. 「calanque」の複数形はどうなり、単数形とどう使い分けるのですか？
1つの入り江は「une calanque」、複数形は「calanques」です。不特定の複数には「des calanques」、特定の複数には「les calanques」を使います。
この単語が載っているページ
「calanque」に関連する単語
ほかに「入り江」と訳せる単語
「地形」の仲間の単語
「水辺」の仲間の単語
「calanque」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1