bruxellois

「bruxellois」の例文例文

「bruxellois」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'adore l'ambiance des cafés bruxellois.

  私はブリュッセルのカフェの雰囲気が大好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Le réseau de transport bruxellois est très pratique pour se déplacer d'un quartier à l'autre.

  ブリュッセルの交通機関は、地区間の移動にとても便利です。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la crise du logement, le gouvernement bruxellois envisage de nouvelles mesures de régulation des loyers.

  住宅危機に直面し、ブリュッセル首都圏政府は家賃を規制する新たな措置を検討している。

• 日常会話

  Tu as vu la météo ? C'est typiquement bruxellois, il pleut encore !

  天気予報見た？いかにもブリュッセルらしくて、また雨だよ！

「bruxellois」の意味ごとの使い方

• ブリュッセル人

  Un Bruxellois nous a indiqué le chemin.

  ブリュッセル人が私たちに道を教えてくれた。

「bruxellois」の使い方使い方

• un plat bruxellois

  ブリュッセルの料理

  Nous avons partagé un plat bruxellois après le concert.私たちはコンサートの後、ブリュッセルの料理を分けて食べた。

• un artisan bruxellois

  ブリュッセル出身の職人

  Un artisan bruxellois fabrique des meubles en bois.ブリュッセル出身の職人が木製家具を作っている。

• le marché bruxellois

  ブリュッセルの市場

  Le marché bruxellois ouvre tôt le samedi.ブリュッセルの市場は土曜日に早く開く。

「bruxellois」とよく一緒に使う語

• la région bruxelloise　ブリュッセル地域
  （région：地域）
• la cuisine bruxelloise　ブリュッセル料理
  （cuisine：料理）
• une bière bruxelloise　ブリュッセルのビール
  （bière：ビール）
• une spécialité bruxelloise　ブリュッセルの名物
  （spécialité：名物）
• l'architecture bruxelloise　ブリュッセルの建築
  （architecture：建築）
• le parlement bruxellois　ブリュッセル議会
  （parlement：議会）
• une commune bruxelloise　ブリュッセルの自治体
  （commune：市町村）
• une fête bruxelloise　ブリュッセルの祭り
  （fête：パーティー）

「bruxellois」の類義語との違い類義語との違い

bruxellois: ブリュッセル出身やブリュッセルに関係する性質・帰属を示す形容詞。
belge: ベルギー出身やベルギーに関係する性質・帰属を示す形容詞。
flamand: フランデレン地方やフラマン人に関係する性質・帰属を示す形容詞。
wallon: ワロン地方やワロン人に関係する性質・帰属を示す形容詞。
local: ある場所や地域に属することやそこに関係することを示す形容詞。

「bruxellois」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif qui indique qu'une personne, un objet ou une caractéristique vient de Bruxelles ou s'y rattache.

「bruxellois」のよくある間違い

• ✕ C'est une artiste bruxellois.

  ○ C'est une artiste bruxelloise.

  「bruxellois」は形容詞なので、女性を表す「une artiste」に合わせると女性形の「bruxelloise」になります。