étourneau

「étourneau」の発音・読み方

/etuʁno/

「étourneau」の意味

「étourneau」の例文

Il y a des étourneaux dans le jardin.

庭にムクドリがいる。

étourneauのイラスト

「étourneau」の複数形

複数形étourneaux

「étourneau」の例文例文

Un vol d'étourneaux a survolé la ville ce matin.

今朝、ムクドリの群れが町の上空を飛んだ。

「étourneau」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Regarde, cet étourneau mange du pain sur le balcon.

    見て、あのムクドリがベランダでパンを食べているよ。

  • 中級(B1〜B2)

    Les viticulteurs installent souvent des filets pour protéger leurs raisins des attaques d'étourneaux.

    ブドウ栽培農家は、ムクドリの被害からブドウを守るためにネットを張ることがよくあります。

  • 上級(C1〜C2)

    Bien que l'étourneau sansonnet soit une espèce fascinante par ses danses aériennes, sa prolifération urbaine engendre d'importantes nuisances sonores et sanitaires.

    ホシムクドリは見事な群舞で人々を魅了する種ですが、都市部での大量発生は深刻な騒音や衛生問題を引き起こしています。

  • 日常会話

    Tu as vu ce nuage d'étourneaux qui change de forme ? C'est incroyable !

    形を変えながら飛んでいるあのムクドリの群れを見た? すごいね!

ゲームで覚える・約 1 分

étourneau をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「étourneau」のコアイメージコアイメージ

小さく尖ったくちばしを持ち、集団でざわめく姿が思い浮かぶ鳥である。

「étourneau」の使い方使い方

  • un vol d'étourneaux

    ムクドリの群れ

    Au coucher du soleil, un vol d'étourneaux s'est posé dans les arbres.日没時、ムクドリの群れが木々に止まった。

  • une bande d'étourneaux

    ムクドリの群れ

    Une bande d'étourneaux a traversé le ciel au-dessus des champs.ムクドリの群れが畑の上空を横切った。

「étourneau」とよく一緒に使う語

  • la migration des étourneaux ムクドリの渡り
    (migration:移住)
  • un nid d'étourneau ムクドリの巣
    (nid:巣)

「étourneau」の類義語との違い類義語との違い

étourneau: 群れを作ってざわめきながら移動することが多い小さな鳥の総称。
oiseau: 羽を持ち空を飛ぶ動物の総称。
moineau: 人家の近くでよく見られる小さな野鳥。
pigeon: 都市や公園でよく見られる中型の鳥で、地面を歩いて餌をついばむことが多い。
corbeau: 黒い羽で鳴き声が目立つ大きな鳥。

「étourneau」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin désignant un passereau au plumage sombre et au bec pointu, souvent bruyant et grégaire.

「étourneau」の語源語源

古フランス語の estornel 系の語形から発達し、その語源はラテン語 sturnus に由来する。

「étourneau」のコラムコラム

  • 日常会話では単にムクドリと呼ばれることが多く、特定の種を指すときは étourneau sansonnet のように種名を添える場合がある。

「étourneau」のよくある間違い

  • ✕ Il y a des étourneaus dans le jardin.

    ○ Il y a des étourneaux dans le jardin.

    「étourneau」は男性名詞で、複数形は「étourneaus」ではなく「étourneaux」と書きます。日本語の「ムクドリ」には単数と複数の語尾の区別がないため、このつづりを間違えやすいです。

  • ✕ J'ai vu une étourneau dans le jardin.

    ○ J'ai vu un étourneau dans le jardin.

    「étourneau」は男性名詞なので、単数では「une」ではなく「un」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、「ムクドリ」に引かれて「une」を選びやすいです。

「étourneau」のよくある質問

Q. 「un vol d'étourneaux」と「une bande d'étourneaux」はどう使い分けるのですか?
「un vol d'étourneaux」はムクドリが飛んでいる群れを表し、「une bande d'étourneaux」は飛んでいるかどうかに関係なく、群れを表します。

「étourneau」に関連する単語

「動物」の仲間の単語

「鳥」の仲間の単語

「étourneau」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ