vencedor

「vencedor」の意味

「vencedor」の例文

¿Quién será el vencedor del torneo?

トーナメントの勝者は誰だろう?

vencedorのイラスト

「vencedor」の動詞形・形容詞形・派生語

「vencedor」の反対語(対義語)

  • perdedor敗者

「vencedor」の例文例文

El vencedor del partido levantó los brazos.

試合の勝者は腕を上げた。

「vencedor」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Todos felicitaron al vencedor de la carrera.

    みんながレースの勝者を祝福しました。

  • 中級(B1〜B2)

    La escritora chilena resultó vencedora del prestigioso concurso literario.

    そのチリ人作家が権威ある文学賞の勝者となりました。

  • 上級(C1〜C2)

    En una guerra comercial prolongada, rara vez surge un claro vencedor que beneficie a la economía global.

    長期化する貿易戦争において、世界経済に好影響をもたらす明確な勝者が現れることは滅多にありません。

  • 日常会話

    ¡A ver quién sale vencedor en este juego de mesa!

    このボードゲームで誰が勝者になるか見てみよう!

「vencedor」の意味ごとの使い方

  • 優勝者

    El vencedor de la final celebró el título con su equipo.

    決勝の優勝者はチームとともにタイトル獲得を祝った。

ゲームで覚える・約 1 分

vencedor をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「vencedor」のコアイメージコアイメージ

競技や試験などで他を上回って勝つ人

「vencedor」の使い方使い方

  • el vencedor del partido

    試合の勝者

    El vencedor del partido recibió la copa ante miles de espectadores.試合の勝者は、何千人もの観客の前で優勝杯を受け取った。

  • el vencedor indiscutible

    圧倒的な勝者

    El vencedor indiscutible de la competición mantuvo su título durante años.その大会の圧倒的な勝者は、何年もの間タイトルを守った。

  • convertirse en el vencedor

    勝者になる

    El equipo trabajó unido para convertirse en el vencedor del torneo.そのチームは大会の勝者になるために団結して努力した。

「vencedor」とよく一緒に使う語

  • el vencedor del torneo 大会の勝者
    (torneo:大会)
  • el vencedor de las elecciones 選挙の勝者
    (elección:選択)
  • el vencedor de la competición 競技会の勝者
    (competición:競争)
  • el vencedor absoluto 文句なしの勝者
    (absoluto:絶対的な)
  • el vencedor moral 道義的な勝者
    (moral:道徳的)
  • el vencedor legítimo 正当な勝者
    (legítimo:正当な)

「vencedor」の類義語との違い類義語との違い

vencedor: 競技や試験などで他を上回って勝つ人
ganador: 試合や競争で勝利を得る人
campeón: 大会やリーグで優勝した人
triunfador: 努力や行動によって成功を収める人

「vencedor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que gana una competición, un juego o una prueba.

「vencedor」の語源語源

スペイン語の動詞 vencer(ラテン語 vincere に由来)に能動を表す接尾辞 -dor が付いて『勝つ人』の意味になった

「vencedor」のコラムコラム

  • 会話では ganador の方が日常的だが、vencedor は文語や正式な場面で使われやすく、『salir vencedor』は試合や議論で自然な言い方

「vencedor」のよくある間違い

  • ✕ La vencedor del torneo ganó.

    ○ La vencedora del torneo ganó.

    日本語には名詞の性の区別がないため混同しやすいですが、女性の勝者には女性形の「vencedora」を使います。

「vencedor」のよくある質問

Q. 「vencedor」は人以外にも使えるのですか?
名詞では競技などに勝った人を表しますが、形容詞として「equipo vencedor」のように、勝ったチームや物にも使えます。形容詞のときは「vencedora」「vencedores」のように性数を合わせます。

この単語が載っているページ

「vencedor」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「優勝者」と訳せる単語

「人物と身分」の仲間の単語

「競争」の仲間の単語

「vencedor」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ