優勝者

「優勝者」の英語

「優勝者」は英語で champion と言います。競技や大会の優勝者には champion が最も自然で、winner は賞や抽選などの「勝者・当選者」にも広く使います。受賞者なら award winner が一般的です。

「優勝者」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

champion をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

champion

tʃǽmpiən

意味

championのイラスト

例文

The champion confidently won the tournament.

優勝者は堂々とトーナメントを制した。

コアイメージ

競技や勝負で最後に勝ち残り、一番の地位に立つ人やチームを指す

関連語

使い方

  • reigning champion

    現王者

  • champion of

    〈主義・権利など〉の擁護者

  • world champion

    世界王者

類義語との違い

champion: 大会や競技で優勝した人・チーム。タイトルを持つこともある
winner: 試合や大会で勝った人・チーム。一般的な『優勝者』

英英

A person or team who has won a competition, especially in sports.

語源

championは、ラテン語のcampio(競う人)を祖先に古フランス語championを経て英語に入った語で、もとは戦う者や擁護者を表し、現在は「優勝者」を意味する

コラム

  • 日本語のチャンピオンは外来語として定着しており、スポーツ記事ではworld championやdefending championのような英語表現がそのまま使われる

winner

wínər

意味

winnerのイラスト

例文

She was the winner of the contest.

彼女はその大会の勝利者だった。

コアイメージ

決められたルールや点数で勝ちと認められた人

関連語

使い方

  • the winner of

    〜の勝者

  • emerge as the winner

    勝者となる

類義語との違い

winner: 勝負や賞で勝った人全般に使われる語
champion: 大会の優勝者や競技で強い者に使われる語

英英

A person or animal that has won a competition, contest, or game.

語源

winnerは、古英語winnan(戦う、得る)から発展したwinに-erが付いた語で、もともと「争いで勝つ人=勝利者」という意味が起源だ

コラム

  • スポーツ以外でも賞や抽選の当選者に使われ、prize winnerやlottery winnerなどのまとまりで現れる。

例文

After months of voting, the prize winner was announced live on television.

数か月の投票の後、受賞者が生放送で発表された。

コアイメージ

競技やコンクールで賞を受け取った人を指す言葉、受賞者

英英

A person or team who wins a prize in a competition, contest, or similar event.

語源

prize winnerは、prize(賞・報酬)とwinner(勝者)の組み合わせで、賞を獲得した人を表す合成表現

コラム

  • prize winnerは名詞句として受賞者を指し、受賞歴を形容する場合はprize-winningという形で形容詞的に用いることが多い

「優勝者」のレベル別の例文

「優勝者」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am the champion of the lottery.

    ○ I am the winner of the lottery.

    抽選の当選者には champion ではなく winner を使います。

  • × He is the prize-winning of the contest.

    ○ He is the winner of the contest.

    prize-winning は形容詞で、人を表す名詞としては使えません。大会の優勝者には winner や champion を使います。

「優勝者」の英語についてよくある質問

Q. 「優勝者」を英語で一言で言うと?
champion が最も一般的です。特にスポーツや大会で最後に勝ち残った人やチームを指します。
Q. champion と winner の違いは?
champion は競技や大会の優勝者に使うことが多く、winner は賞や抽選の当選者などにも広く使います。
Q. 「優勝者」のビジネスメールでの言い方は?
大会やコンテストなら champion または winner が一般的です。賞の受賞者を指す場合は award winner が使えます。

「優勝者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「優勝者」の英語が載っている単語帳

1 / 1