tisú

「tisú」の意味

「tisú」の例文

tisúのイラスト

「tisú」の例文例文

Compré una caja de tisú en el supermercado.

スーパーでティッシュペーパーの箱を買った。

「tisú」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Pásame un tisú, por favor.

    ティッシュを1枚取ってください。

  • 中級(B1〜B2)

    Se me cayeron unas gotas de café en la mesa y las sequé con un tisú.

    テーブルにコーヒーを数滴こぼしてしまったので、ティッシュで拭き取りました。

  • 上級(C1〜C2)

    La industria del papel tisú busca alternativas ecológicas para reducir la huella de carbono y el consumo de agua en sus procesos de producción.

    ティッシュペーパー産業は、製造工程における二酸化炭素排出量や水の使用量を抑えるため、環境に優しい代替手段を模索している。

  • 日常会話

    ¡No llores más! Toma este tisú y sécate las lágrimas.

    もう泣かないで。このティッシュで涙を拭いて。

「tisú」の意味ごとの使い方

  • ティッシュ

    ¿Tienes un tisú para limpiarme las manos?

    手を拭くためのティッシュを持っていますか?

ゲームで覚える・約 1 分

tisú をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「tisú」のコアイメージコアイメージ

一枚ずつ切り離して使う柔らかい紙で、鼻をかんだり涙を拭いたり顔の軽い汚れをふき取る用途。

「tisú」の使い方使い方

  • una caja de tisú

    ティッシュペーパーの箱

    Llevé una caja de tisú al trabajo porque estaba resfriado.風邪をひいていたので、職場にティッシュペーパーの箱を持っていった。

  • un paquete de tisú

    ティッシュペーパーのパック

    Compré un paquete de tisú para dejarlo en el coche.車に置いておくために、ティッシュペーパーのパックを買った。

  • paquete de bolsillo de tisú

    ポケットサイズのティッシュパック

    Siempre llevo un paquete de bolsillo de tisú en la mochila.私はいつも、ポケットサイズのティッシュパックをリュックに入れている。

「tisú」とよく一緒に使う語

  • una caja de tisú ティッシュペーパーの箱
    (caja:箱)
  • un paquete de tisú ティッシュペーパーのパック
    (paquete:小包)
  • papel tisú 薄葉紙
    (papel:紙)
  • una hoja de tisú ティッシュペーパーを一枚
    (hoja:葉)
  • una servilleta de tisú ティッシュペーパー製のナプキン
    (servilleta:ナプキン)

「tisú」の類義語との違い類義語との違い

tisú: 一枚ずつ切り離して使う柔らかい紙で鼻をかんだり涙を拭いたり顔の軽い汚れをふき取るためのもの
pañuelo de papel: 紙でできた使い捨てのハンカチで鼻をかんだり顔を拭いたりするためのもの
pañuelo: 布や紙でできた小さなハンカチで鼻や汗を拭くために持ち歩くもの
Kleenex: ティッシュペーパーの代表的なブランド名で製品全体を指して呼ばれることがあるもの
servilleta: 食事のときに口や手を拭くために使う布や紙の小片

「tisú」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Hoja de papel suave y desechable utilizada para sonarse la nariz, secar lágrimas o limpiar pequeñas manchas en el rostro.

「tisú」の語源語源

スペイン語の tisú は英語 tissue/仏語 tissu からの借用で、もとは tisser(織る)に由来し薄手の布を指した語が紙に拡張した。

「tisú」のコラムコラム

  • 親しい相手には '¿Me pasas un tisú?' が気軽で便利であり、ていねいに頼みたいときは '¿Podrías pasarme un pañuelo de papel?' が自然。

「tisú」のよくある間違い

  • ✕ Necesito una tisú.

    ○ Necesito un tisú.

    「tisú」は男性名詞なので、女性名詞のように「una」とはせず「un」と組み合わせますが、日本語にはこの名詞の性の区別がないため間違えやすいです。

「tisú」のよくある質問

Q. 「tisú」は一枚だけでなく、箱やパックにも使えますか?
使えます。「tisú」はティッシュペーパーそのものを指すため、「una caja de tisú」のように箱の中身を表したり、「un paquete de tisú」のようにパックの中身を表したりできます。

「tisú」に関連する単語

ほかに「ティッシュ」と訳せる単語

「道具と身の回り品」の仲間の単語

「日用品」の仲間の単語

「tisú」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ