pascua

「pascua」の例文例文

「pascua」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Las vacaciones de pascua empiezan el próximo lunes.

  復活祭の休暇は来週の月曜日から始まります。

• 中級（B1〜B2）

  Muchas pastelerías de la ciudad se llenan de clientes en pascua para comprar dulces tradicionales.

  復活祭の時期になると、街の多くのケーキ屋は伝統的なお菓子を買い求める客でいっぱいになります。

• 上級（C1〜C2）

  El sector turístico prevé una notable recuperación económica gracias al aumento de reservas hoteleras durante la pascua.

  観光業界は、復活祭期間中のホテル予約の増加により、大幅な景気回復を見込んでいます。

• 日常会話

  Oye, ¿ya tienes algún plan para esta pascua o te quedas descansando?

  ねえ、今年の復活祭は何か予定ある、それとも家でのんびりする？

「pascua」の意味ごとの使い方

• 過越祭

  Durante la Pascua, muchas familias recuerdan la salida de Egipto.

  過越祭の期間、多くの家族がエジプトからの脱出を思い起こします。

「pascua」の使い方使い方

• celebrar Pascua

  復活祭を祝う

  Este año vamos a celebrar la Pascua en casa con toda la familia.今年は家族全員で家で復活祭を祝います。

• comida de Pascua

  復活祭の料理

  Mi abuela prepara una comida de Pascua con recetas tradicionales.祖母は伝統的なレシピで復活祭の料理を作ります。

• huevos de Pascua

  復活祭の卵

  Los niños esconden huevos de Pascua en el jardín.子どもたちは庭に復活祭の卵を隠します。

「pascua」とよく一緒に使う語

• celebrar Pascua　復活祭を祝う
  （celebrar：祝う）
• domingo de Pascua　復活祭の日曜日
  （domingo：日曜日）
• Pascua de Resurrección　キリストの復活祭
  （resurrección：復活）
• huevo de Pascua　復活祭の卵
  （huevo：卵）
• comida de Pascua　復活祭の料理
  （comida：食べ物）
• vacaciones de Pascua　復活祭の休暇
  （vacaciones：休暇）
• conejo de Pascua　復活祭のウサギ
  （conejo：うさぎ）
• felices Pascuas　楽しい復活祭を
  （feliz：幸せ）

「pascua」の類義語との違い類義語との違い

pascua: キリストの復活を祝う祝日
Semana Santa: 復活祭の前後に教会や町で行事が続く一週間
Domingo de Pascua: 復活祭当日に礼拝や家族の集まりが行われる日
feriado: 国や地域で仕事や学校が休みになる日
Navidad: イエスの生まれを祝う年末の祝日

「pascua」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Celebración anual llamada también Pascua de Resurrección, que conmemora la resurrección de Cristo y suele incluir actos litúrgicos y comidas en familia.

「pascua」のよくある間違い

• ✕ El Pascua reúne a la familia.

  ○ La Pascua reúne a la familia.

  「pascua」は女性名詞なので、冠詞を付けるときは「la」を使いますが、日本語には名詞の性の区別がないため「el」と間違えやすいです。