集まり
意味
- 女性名詞 集まり
- 名 談話会
- 名 会合
- 名 雑談
例文
コアイメージ
喫茶店やサロンでゆったりと話題を交換する社交の場
関連語
使い方
類義語との違い
tertulia: 喫茶店やサロンで数人が集まりゆったりと話題を交換する社交の集まり
conversación: 二人以上が言葉を交わして考えや情報を伝え合うやりとり
charla: 気軽に短時間交わす雑談や軽いおしゃべり
reunión: 特定の目的のために人が集まる会合
coloquio: 専門的な話題について参加者が意見を交換する公的な集まり
スペイン語での定義
Encuentro social habitual en el que varias personas charlan de temas culturales o de actualidad de forma relajada.
語源
中世以降の文献に現れる語で、人名（例: Tertullianus）に結び付ける説がある。
コラム
- 話題の分野名を添えると参加者が準備しやすく、会話が広がりやすい
ゲームで覚える・約 1 分
tertulia をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「集まり」はスペイン語で何と言う？
「集まり」を表現するスペイン語として、親しい仲間による定期的な歓談の集いには tertulia が使われます。一般的な会議や集合を表す語とは異なり、主にカフェや自宅などで文学や時事問題などを語り合う、親睦を兼ねた知的な談話の集まりを指します。
使い分け
- tertulia
友人同士や愛好家が定期的に集まり、カフェや自宅で雑談や議論を楽しむ親しい集まりに使います。社交的かつ知的なニュアンスを含みます。
Los viernes tenemos una tertulia en el café.
私たちは毎週金曜日にカフェで集まりを開いています。
よくある間違い
✕ Cada lunes tenemos una tertulia de trabajo.
○ Cada lunes tenemos una reunión de trabajo.
tertulia は歓談や社交の集まりを指すため、業務上の公式な仕事の会議には使えません。
「集まり」のよくある質問
Q. tertulia は誰と誰の集まり？
主に共通の関心を持つ友人や知人同士の集まりです。文学や芸術、政治などをテーマに語り合ったり、単に近況を報告し合ったりする親しいグループで行われます。
Q. テレビ番組でも使われますか？
はい、使われます。現代のスペインでは、コメンテーターたちが時事問題やスポーツについてスタジオで討論するトーク番組のコーナーを tertulia と呼びます。
「集まり」は英語では
「集まり」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1