スカート

意味

  • 女性名詞 スカート
  • 名 ふもと
faldaのイラスト

例文

¿Dónde compraste esa falda?

そのスカートはどこで買ったのですか。

Prefiero una falda plisada para la oficina.

オフィスにはプリーツスカートの方が好みです。

コアイメージ

腰に固定され、布が下へ広がって裾を作る形状

関連語

使い方

  • probarse falda

    スカートを試着する

  • falda plisada

    プリーツスカート

  • falda midi

    ミディ丈スカート

類義語との違い

falda: 腰の周りで布が広がり裾をつくる下半身用の衣服
pantalón: 両脚を別々に覆う下半身用の衣服
vestido: 上半身と下半身を一枚で覆う丈のある衣服
minifalda: 丈が短く太ももの上までのスカート

スペイン語での定義

Prenda que se fija en la cintura y cae en paneles o pliegues sobre las piernas; también, la parte inferior o ladera de un cerro o de una montaña.

語源

語形は中世ロマンス語の変化形を経て成立し、語源的には古ゲルマン系の語根(『折りたたむ・垂らす』の意)が影響しており、そのため『縁から垂れ下がる部分』という意味が衣服と地形の両面で現れるようになった。

コラム

  • 会話では指示代名詞で示す表現(¿Dónde compraste esa falda?)が頻出し、発話の前後から衣服か地形かを区別する場面がある。

ゲームで覚える・約 1 分

falda をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「スカート」はスペイン語で何と言う?

「スカート」はスペイン語で「falda」と言います。日常会話からフォーマルな場面まで、丈やデザインを問わずあらゆるスカートを指す最も一般的で標準的な単語です。女性名詞のため、冠詞を付ける際は「la falda」や「una falda」となります。

使い分け

  • falda

    日常着から制服、ドレスまで幅広くスカート全般を指す基本語です。文脈に応じて丈や形の修飾語を伴って使われます。

    Hoy llevo una falda azul.

    今日、私は青いスカートを履いています。

よくある間違い

  • ✕ el falda

    ○ la falda

    faldaは女性名詞なので、冠詞はelではなくlaを用います。

「スカート」のよくある質問

Q. ミニスカートは何と言いますか?
ミニスカートは「minifalda」と言います。faldaに「小さい」を意味するminiがついた単語で、女性名詞として「la minifalda」のように使われます。
Q. ロングスカートの表現は?
ロングスカートは「長い」を意味する形容詞largaを後ろに添えて「falda larga」と表現します。タイトスカートなら「falda de tubo」など、後ろに説明を足して表します。

「スカート」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ