「nuca」の例文例文
「nuca」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ella tiene un tatuaje pequeño en la nuca.
彼女はうなじに小さなタトゥーを入れています。
- 中級（B1〜B2）
Hacía tanto calor que me recogí el pelo para que me diera el aire en la nuca.
あまりにも暑かったので、うなじに風が当たるように髪をまとめました。
- 上級（C1〜C2）
El impacto del proyectil en la nuca le provocó una lesión irreversible que conmocionó a la opinión pública.
首筋への銃弾の直撃は後遺症の残る重傷をもたらし、世論に大きな衝撃を与えました。
- 日常会話
¡Uf, el sol del mediodía me está quemando la nuca!
うわっ、真昼の日差しでうなじがジリジリ焼けるよ！
ゲームで覚える・約 1 分
nuca をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「nuca」のコアイメージコアイメージ
首の付け根の後ろ側で、髪が生える境目に近い部分
「nuca」の使い方使い方
「nuca」とよく一緒に使う語
「nuca」の類義語との違い類義語との違い
nuca: 髪の生え際に近い首の付け根の後ろの部分
cuello: 頭と胴体をつなぐ部分
cogote: 後頭部と首の間にあるやわらかい部分
「nuca」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sustantivo que nombra el área posterior del cuello, junto a la base del cráneo y por encima de la espalda alta.
「nuca」の語源語源
中世ラテン語の nucha を経てスペイン語に入り、語形と意味がほぼそのまま現代まで残った
「nuca」のコラムコラム
- 日常会話で Me duele la nuca は緊張や疲労で生じる後ろ側の痛みを示すことが多く、症状を説明するときに具体的な部位を示す語として役立つ
「nuca」のよくある間違い
✕ Me duele el nuca.
○ Me duele la nuca.
「nuca」は女性名詞なので、女性名詞の冠詞「la」を使いますが、日本語には名詞の性の区別がないため「el」と間違えやすいです。
✕ Tengo la nuca rígido.
○ Tengo la nuca rígida.
「nuca」は女性名詞なので、後ろの形容詞も女性形の「rígida」にしますが、日本語では形容詞の形が名詞の性で変わらないため「rígido」と間違えやすいです。
「nuca」のよくある質問
Q. 「nuca」と「cuello」はどう使い分けるのですか？
「nuca」は首の後ろ側、頭の付け根に近い部分を指し、「cuello」は首全体を指します。後ろ側の痛みを具体的に言うときは「Me duele la nuca.」のように「nuca」を使います。
「nuca」に関連する単語
つづりが似ている単語
「体の部分」の仲間の単語
「nuca」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1