cráneo

「cráneo」の意味

「cráneo」の例文

El médico examinó el cráneo.

医者は頭蓋骨を調べた。

cráneoのイラスト

「cráneo」の形容詞形・派生語

  • 形容詞形craneal頭蓋の

「cráneo」の例文例文

Se dio un golpe en el cráneo durante el partido.

試合中に頭蓋骨を強く打った。

「cráneo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El cráneo protege el cerebro humano.

    頭蓋骨は人間の脳を守っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Los arqueólogos descubrieron el cráneo fosilizado de un animal prehistórico en la cueva.

    考古学者たちは洞窟の中で先史時代の動物の頭蓋骨の化石を発見しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Los restos óseos hallados presentaban una morfología del cráneo que aportó datos clave para la investigación antropológica.

    発見された人骨は頭蓋骨の形態に特徴があり、人類学的研究に重要なデータをもたらしました。

  • 日常会話

    No te preocupes por el examen de mañana, no hace falta romperse el cráneo estudiando toda la noche.

    明日の試験のことは心配しないで、徹夜で頭を抱えて勉強するほどのことじゃないよ。

ゲームで覚える・約 1 分

cráneo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「cráneo」のコアイメージコアイメージ

硬い骨の殻が脳を包み、頭の形を作る。

「cráneo」の使い方使い方

  • golpe en el cráneo

    頭蓋骨への打撃

    El casco evitó un golpe en el cráneo durante la caída.ヘルメットが転倒時の頭蓋骨への打撃を防いだ。

  • lesión en el cráneo

    頭蓋骨の損傷

    La lesión en el cráneo requirió una revisión médica.頭蓋骨の損傷には医師の診察が必要だった。

「cráneo」とよく一緒に使う語

  • fractura de cráneo 頭蓋骨の骨折
    (fractura:骨折)
  • forma del cráneo 頭蓋骨の形
    (forma:形)
  • tamaño del cráneo 頭蓋骨の大きさ
    (tamaño:大きさ)

「cráneo」の類義語との違い類義語との違い

cráneo: 脳を覆う硬い骨のまとまり
cabeza: 顔と脳を含む頭の全体
hueso: 体を構成する硬い組織の一つ

「cráneo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunto de huesos que protege el cerebro y da forma a la parte superior de la cabeza.

「cráneo」の語源語源

スペイン語の cráneo はギリシャ語の kranion(κρανίον、頭蓋)に由来し、ラテン語 cranium を経てスペイン語の語形に変化したもので、元来は頭蓋そのものを指す語である。

「cráneo」のコラムコラム

  • 日常会話では頭全体を指す cabeza の方が普通で、cráneo は医療・解剖の場や専門的な説明で使われることを意識すると会話の場面判断がしやすくなる。

「cráneo」のよくある間違い

  • ✕ La cráneo protege el cerebro.

    ○ El cráneo protege el cerebro.

    「cráneo」は男性名詞なので、単数では定冠詞に「el」を使い、日本語に名詞の性の区別がないため「la」としやすいです。

  • ✕ El craneo protege el cerebro.

    ○ El cráneo protege el cerebro.

    「cráneo」は語末から3番目の音節に強勢がある語なので、規則により強勢符号を付けます。

「cráneo」のよくある質問

Q. 「cráneo」の複数形は「cráneos」ですか?
「cráneo」の複数形は「cráneos」で、強勢符号も残ります。
Q. 「cráneo」と「cerebro」はどう違うのですか?
「cráneo」は脳を包んで頭の形を作る骨で、「cerebro」はその中にある脳そのものを指します。

この単語が載っているページ

「cráneo」に関連する単語

ほかに「頭蓋骨」と訳せる単語

「体の部分」の仲間の単語

「cráneo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ