ミニマルな
意味
- 形 ミニマルな
- 形 簡素な
- 名 ミニマリスト
例文
コアイメージ
所有物や装飾を本当に必要なものだけに絞り、機能性が前面に出る考え方や見た目。
関連語
使い方
類義語との違い
minimalista: 装飾を減らしてすっきりした見た目にする様子
sobrio: 色や飾りを抑えて落ち着いた雰囲気を作る様子
simple: 余分な要素がなく分かりやすい状態
sencillo: 扱いやすく複雑でない状態
práctico: 使い方や生活の中で役に立ちやすい特徴
スペイン語での定義
Que denota una estética o una filosofía de vida basada en reducir posesiones y ornamentos a lo esencial.
語源
語源はラテン語の minimus（最小）にさかのぼり、'minimal' 系の語形を経て -ista が付いた形が各国語に広がり、スペイン語では美学や生活様式を表す形容詞として用いられるようになった。
コラム
- 人を表す際は 'minimalista' が美的嗜好や生活哲学を示すのか単なる所有物の削減を言っているのか誤解されやすいので、目的や価値観を簡単に補足すると会話が自然になる。
ゲームで覚える・約 1 分
minimalista をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ミニマルな」はスペイン語で何と言う？
「ミニマルな」に最もぴったりなスペイン語は minimalista です。デザイン、建築、ファッションのほか、持ち物を最小限に抑える生活スタイルについて話す際にも広く使われます。男女同形で形が変わらない使いやすい形容詞です。
使い分け
- minimalista
無駄を省いた簡素なスタイルや、必要最小限のものだけで暮らす生き方を表す際に幅広く用いられます。
Prefiero un estilo de vida minimalista.
私はミニマルなライフスタイルを好みます。
よくある間違い
✕ una casa minimalisto
○ una casa minimalista
語尾が -ista の形容詞は男性名詞にも女性名詞にも同じ形で使います。
「ミニマルな」のよくある質問
Q. 名詞の「ミニマリスト」も同じ単語ですか？
はい、同じ minimalista を使います。冠詞をつけて un minimalista（男性のミニマリスト）、una minimalista（女性のミニマリスト）のように名詞として人を指すことができます。
Q. 「ミニマリズム」はスペイン語で何と言いますか？
el minimalismo と言います。美術や音楽の運動、あるいは生活哲学としての「最小限主義」を指す名詞で、インテリアや生き方の話題でよく使われます。
おすすめの単語帳
1 / 1