lince

「lince」の意味

「lince」の例文

Encontré huellas de lince cerca del río.

川の近くでヤマネコの足跡を見つけた。

linceのイラスト

「lince」の例文例文

Con sus ojos de lince encontró al conejo entre los matorrales.

彼はヤマネコのような鋭い目で茂みの中のウサギを見つけた。

「lince」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El lince duerme debajo de un gran árbol.

    オオヤマネコは大きな木の下で眠っています。

  • 中級(B1〜B2)

    En este parque natural trabajan para proteger al lince ibérico del peligro de extinción.

    この自然公園では、絶滅の危機からイベリアオオヤマネコを守る活動が行われています。

  • 上級(C1〜C2)

    La fragmentación de los bosques y la escasez de presas siguen representando una seria amenaza para la supervivencia del lince.

    森林の分断と獲物の減少は、依然としてオオヤマネコの生存にとって深刻な脅威となっています。

  • 日常会話

    ¡Qué lince eres! Te diste cuenta del truco enseguida.

    なんて鋭いの!すぐに仕掛けに気づいたわね。

「lince」の意味ごとの使い方

  • 切れ者

    Mi hermana es un lince con los números.

    私の姉は数字にかけては切れ者だ。

ゲームで覚える・約 1 分

lince をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「lince」のコアイメージコアイメージ

鋭い視力で遠くの獲物を見つける中型の野生ネコ

「lince」の使い方使い方

  • ojos de lince

    ヤマネコのような鋭い目

    El guía distinguió al ciervo con sus ojos de lince.ガイドはヤマネコのような鋭い目で鹿を見分けた。

  • rastro de lince

    ヤマネコの跡

    El biólogo siguió el rastro de lince hasta el bosque.生物学者はヤマネコの跡をたどって森まで行った。

「lince」とよく一緒に使う語

  • lince ibérico イベリアオオヤマネコ
    (ibérico:イベリアの)
  • lince boreal ヨーロッパオオヤマネコ
    (boreal:北の)
  • lince rojo アカオオヤマネコ
    (rojo:赤い)
  • población de linces ヤマネコの個体数
    (población:人口)
  • hábitat del lince ヤマネコの生息地
    (hábitat:生息地)
  • conservación del lince ヤマネコの保全
    (conservación:保存)
  • protección del lince ヤマネコの保護
    (protección:保護)
  • vista de lince ヤマネコのような鋭い視力
    (vista:眺め)
  • ser un lince 切れ者である
    (ser:です)

「lince」の類義語との違い類義語との違い

lince: 自然の中で暮らし鋭い目で遠くの獲物を探す中型のネコ
gato: 人と一緒に家で暮らすことが多い小さなネコ
animal: 人以外の生き物全体を指す言葉

「lince」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Lince es un mamífero carnívoro de la familia de los felinos, conocido por su aguda vista y, por extensión coloquial, persona muy perspicaz.

「lince」の語源語源

語源はラテン語の lynx(古代ギリシャ語 λύγξ にさかのぼる)で、その語形が中世以降の欧州言語を経てスペイン語に残り、動物の『視力の鋭さ』が比喩的に人の『洞察力・機転』を表すようになった

「lince」のコラムコラム

  • 会話では「¡Qué lince!」や「es un lince」のように相手の機転や才覚を褒める非公式な表現として使われ、改まった場では避けるのが無難である

「lince」のよくある間違い

  • ✕ Vi una lince.

    ○ Vi un lince.

    日本語の「ヤマネコ」には性の区別がありませんが、「lince」は男性名詞なので「un」を使います。

  • ✕ Vi dos lince.

    ○ Vi dos linces.

    日本語の「2匹のヤマネコ」では名詞の形が変わりませんが、スペイン語では「lince」を「linces」とします。

「lince」のよくある質問

Q. 「Encontré huellas de lince」の「de lince」は、ヤマネコが1匹だけという意味なのですか?
「de lince」は足跡の種類を示しているので、ヤマネコが1匹だけという意味ではありません。このように動物の種類を表すときは、単数形の「lince」を使います。

「lince」に関連する単語

「動物」の仲間の単語

「性格」の仲間の単語

「lince」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ