grabador

「grabador」の意味

「grabador」の例文

Necesito un grabador para la reunión.

会議のために録音機が必要だ。

grabadorのイラスト

「grabador」の動詞形・形容詞形・派生語

「grabador」の反対語(対義語)

「grabador」の例文例文

Voy a usar un grabador de voz para recordar la conversación.

会話を思い出すためにボイスレコーダーを使います。

「grabador」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    ¿Dónde compraste ese grabador pequeño?

    その小さな録音機はどこで買ったのですか。

  • 中級(B1〜B2)

    Antes de empezar la clase de idiomas, reviso si la batería del grabador está cargada.

    語学の授業が始まる前に、録音機のバッテリーが充電されているか確認します。

  • 上級(C1〜C2)

    Los investigadores instalaron un grabador de alta fidelidad en el laboratorio para analizar con precisión las ondas sonoras.

    研究チームは音波を正確に分析するため、研究所内に高性能な録音機器を設置した。

  • 日常会話

    Oye, ¿me prestas tu grabador un momento?

    ねえ、ちょっとの間だけ録音機を貸してくれる?

ゲームで覚える・約 1 分

grabador をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「grabador」のコアイメージコアイメージ

音声を拾ってデータやテープに記録し、再生や編集、保存ができる機器

「grabador」の使い方使い方

  • grabador de voz

    ボイスレコーダー

    El grabador de voz conserva toda la entrevista.ボイスレコーダーはインタビュー全体を保存する。

  • grabador portátil

    携帯録音機

    Llevé un grabador portátil para registrar los sonidos del campo.野外の音を録音するために、携帯録音機を持っていった。

  • grabador digital

    デジタル録音機

    El grabador digital permite revisar la grabación con claridad.デジタル録音機なら、録音をはっきり確認できる。

「grabador」とよく一緒に使う語

  • grabador de audio 音声録音機
    (audio:音声)
  • grabador de vídeo ビデオ録画機
    (vídeo:動画)
  • grabador de pantalla 画面録画機
    (pantalla:画面)
  • grabador de cinta テープ録音機
    (cinta:テープ)
  • grabador de DVD DVD録画機
    (dvd:DVD)
  • grabador profesional 業務用録音機
    (profesional:専門的な)

「grabador」の類義語との違い類義語との違い

grabador: 会議やインタビューの音を録って保存できる携帯可能な録音機
grabadora: 携帯して音声を録音して保存できる小型の機器
dictáfono: 発言を記録するために使う携帯型の録音装置
grabador digital: 音声をデジタル形式で録音して保存する機器

「grabador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Equipo electrónico que permite captar sonido y guardarlo en un soporte para escucharlo, editarlo o archivarlo más tarde.

「grabador」の語源語源

語尾の -dor は動作主を表す接尾辞で、grabador は grabar(ラテン語経由で古代ギリシャ語 graphein に由来)の行為をする器具を指す語として成立した

「grabador」のコラムコラム

  • 会話で録音について話すときは permiso を使う短い表現(例:¿Me das permiso para grabar?)や代替手段(メモを取る)を提示すると相手が了承しやすくなる

「grabador」のよくある間違い

  • ✕ una grabador

    ○ un grabador

    「grabador」は男性名詞なので、単数の不定冠詞には「un」を使います。

「grabador」のよくある質問

Q. 「grabador」と「grabadora」はどう使い分けるのですか?
どちらも録音機を指せますが、名詞の性が異なります。「grabador」は男性名詞なので「un grabador」、「grabadora」は女性名詞なので「una grabadora」とします。

この単語が載っているページ

「grabador」に関連する単語

「道具と身の回り品」の仲間の単語

「grabador」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ