estimulante

「estimulante」の意味

「estimulante」の例文

La conversación fue estimulante.

その会話は刺激的だった。

estimulanteのイラスト

「estimulante」の動詞形・派生語

「estimulante」の反対語(対義語)

「estimulante」の例文例文

Un ambiente estimulante favorece la creatividad.

刺激的な環境は創造力を促進する。

「estimulante」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Este libro nuevo es muy estimulante.

    この新しい本はとても刺激的です。

  • 中級(B1〜B2)

    Participar en este proyecto internacional ha sido un reto bastante estimulante para mi carrera.

    この国際的な事業に参加したことは、私の経歴にとって非常に刺激的な挑戦となりました。

  • 上級(C1〜C2)

    El gobierno ha propuesto un marco fiscal estimulante con el objetivo de atraer inversión extranjera y reactivar la economía.

    政府は外資を誘致し経済を活性化させる目的で、景気を刺激する新たな税制の枠組みを提案した。

  • 日常会話

    Tu propuesta suena súper estimulante, ¡cuenta conmigo!

    君の提案、すごく面白そうだし刺激的だね。私も一枚噛ませて!

「estimulante」の意味ごとの使い方

  • 興奮剤

    El médico le recetó un estimulante para combatir la fatiga.

    医師は疲労に対処するために興奮剤を処方した。

ゲームで覚える・約 1 分

estimulante をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「estimulante」のコアイメージコアイメージ

興味や熱意を引き起こして考えや行動を促す刺激

「estimulante」の使い方使い方

  • ambiente estimulante

    刺激的な環境

    Un ambiente estimulante ayuda a los estudiantes a pensar de forma creativa.刺激的な環境は、学生が創造的に考える助けになる。

  • actividad estimulante

    刺激的な活動

    Buscamos una actividad estimulante para el taller.私たちは講座のために刺激的な活動を探している。

「estimulante」とよく一緒に使う語

  • ambiente estimulante 刺激的な環境
    (ambiente:雰囲気)
  • actividad estimulante 刺激的な活動
    (actividad:活動)
  • conversación estimulante 刺激的な会話
    (conversación:会話)
  • debate estimulante 刺激的な討論
    (debate:議論)
  • experiencia estimulante 刺激的な体験
    (experiencia:経験)
  • desafío estimulante 刺激的な挑戦
    (desafío:挑戦)
  • lectura estimulante 刺激に満ちた読書
    (lectura:読書)
  • entorno estimulante 刺激的な環境
    (entorno:環境)

「estimulante」の類義語との違い類義語との違い

estimulante: 興味や熱意を引き起こして考えや行動を促す性質
interesante: 興味や関心を引き起こす性質
emocionante: 強い緊張感やわくわくする気持ちを生じさせる性質
motivador: やる気や行動したい気持ちを引き出す性質
inspirador: 新しい考えや表現への意欲をかき立てる性質

「estimulante」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que provoca interés, entusiasmo o motiva a pensar o actuar.

「estimulante」の語源語源

ラテン語 stimulus に由来し、動詞 estimular と接尾辞 -ante により形容詞化した

「estimulante」のコラムコラム

  • 会話では 'conversación estimulante' のように内容を高く評価する表現になり、名詞形は '興奮剤' を指すことがある

「estimulante」のよくある間違い

  • ✕ La conversación fue estimulanta.

    ○ La conversación fue estimulante.

    「estimulante」は形容詞なので、女性名詞「conversación」にも「estimulante」の形を使い、女性形の「estimulanta」にはしません。

  • ✕ Las actividades fueron estimulante.

    ○ Las actividades fueron estimulantes.

    「estimulante」は複数の名詞を説明するとき、数に合わせて「estimulantes」とします。日本語では単数と複数を同じ形で表すため、この違いに注意が必要です。

「estimulante」のよくある質問

Q. 「estimulante」は形容詞と名詞でどう使い分けるのですか?
名詞を説明して「刺激的な」という意味なら形容詞で使い、「un estimulante」のように単独で使うと「興奮剤」などの刺激する物を表す名詞になります。

「estimulante」に関連する単語

同じ語根「stimul」(刺激)の単語

e+ -stimul(刺激)+ -ante。stimulは、ラテン語 stimulus「刺すもの」に由来する

ほかに「刺激的な」と訳せる単語

「薬」の仲間の単語

「estimulante」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ