católico

「católico」の例文例文

「católico」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mis abuelos son muy católicos.

  私の祖父母はとても信心深いカトリック教徒です。

• 中級（B1〜B2）

  Esa escuela privada se rige por los valores tradicionales de la educación católica.

  その私立学校はカトリック教育の伝統的な価値観に基づき運営されています。

• 上級（C1〜C2）

  A lo largo de los siglos, la doctrina católica ha ejercido una profunda influencia en el pensamiento filosófico y jurídico occidental.

  何世紀にもわたり、カトリックの教義は西洋の哲学的および法的な思想に深い影響を及ぼしてきました。

• 日常会話

  ¿Tu familia también celebra la Semana Santa o no son católicos?

  あなたの家族も聖週間をお祝いするの、それともカトリックじゃないの？

「católico」の意味ごとの使い方

• カトリック教徒

  Conocí a un católico practicante en la parroquia.

  私は教会で敬虔なカトリック教徒と知り合った。

「católico」の使い方使い方

• misa católica

  カトリックのミサ

  La misa católica comienza a las diez.カトリックのミサは10時に始まります。

• boda católica

  カトリックの結婚式

  La boda católica se celebrará en junio.カトリックの結婚式は6月に行われます。

「católico」とよく一緒に使う語

• iglesia católica　カトリック教会
  （iglesia：教会）
• religión católica　カトリックという宗教
  （religión：宗教）
• fe católica　カトリックの信仰
  （fe：信仰）
• misa católica　カトリックのミサ
  （misa：ミサ）
• sacerdote católico　カトリックの司祭
  （sacerdote：神父）
• boda católica　カトリックの結婚式
  （boda：結婚式）
• comunidad católica　カトリックの共同体
  （comunidad：地域）
• tradición católica　カトリックの伝統
  （tradición：伝統）
• educación católica　カトリック教育
  （educación：教育）

「católico」の類義語との違い類義語との違い

católico: カトリック教会の教えや儀式や信徒に関係する性質
cristiano: キリスト教を信じる人々やその信仰に関係する性質
religioso: 宗教的な信仰や礼拝や慣習に関係する性質
protestante: プロテスタントの教派や信徒に関係する性質
devoto: 宗教に熱心で礼拝や祈りをよく行う性質

「católico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Relativo a la fe, las prácticas o los miembros de la Iglesia Católica.

「católico」のよくある間違い

• ✕ Visitamos una iglesia católico.

  ○ Visitamos una iglesia católica.

  「católico」は女性名詞の「iglesia」を説明する形容詞なので、女性形の「católica」にします。

• ✕ Mi hermana es un católico.

  ○ Mi hermana es una católica.

  「católico」をカトリック教徒という名詞として使うとき、女性を指す場合は「una católica」とします。