chimenea

「chimenea」の例文例文

「chimenea」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Sale humo blanco de la chimenea.

  煙突から白い煙が出ています。

• 中級（B1〜B2）

  Pasamos la tarde leyendo un buen libro al lado de la chimenea.

  私たちは暖炉のそばで良い本を読みながら午後を過ごしました。

• 上級（C1〜C2）

  Las nuevas regulaciones ambientales exigen la instalación de filtros avanzados en cada chimenea industrial.

  新しい環境規制により、すべての産業用煙突に高度なフィルターを設置することが義務付けられています。

• 日常会話

  ¡Qué frío hace! ¿Por qué no echas otro tronco a la chimenea?

  すごく寒いね！暖炉にもう一本薪をくべてくれない？

「chimenea」の意味ごとの使い方

• 暖炉

  En invierno, encendemos la chimenea después de cenar.

  冬は、夕食後に暖炉に火をつけます。

「chimenea」の使い方使い方

• limpiar la chimenea

  煙突を掃除する

  El técnico viene mañana para limpiar la chimenea de la casa.技術者が明日、家の煙突を掃除しに来ます。

• revisar la chimenea

  煙突を点検する

  Conviene revisar la chimenea antes de encender la calefacción.暖房をつける前に煙突を点検するのがよいでしょう。

「chimenea」とよく一緒に使う語

• el humo de la chimenea　煙突の煙
  （humo：煙）
• el hollín de la chimenea　煙突のすす
  （hollín：煤）
• la salida de la chimenea　煙突の出口
  （salida：出口）
• la chimenea del tejado　屋根の煙突
  （tejado：屋根）
• chimenea industrial　工業用煙突
  （industrial：工業的）
• el sombrero de la chimenea　煙突の笠
  （sombrero：帽子）

「chimenea」の類義語との違い類義語との違い

chimenea: 建物の屋根や壁から伸びて屋内や庭の煙を屋外に導く筒状の設備
hogar: 室内で薪などを燃やして暖を取るための炉
estufa: 薪やガスや電気で室内を暖めるための器具

「chimenea」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Palabra que puede referirse tanto al conducto que expulsa humo al exterior como, en uso coloquial, al propio hogar o aparato donde se enciende el fuego.

「chimenea」のよくある間違い

• ✕ El chimenea del edificio está dañada.

  ○ La chimenea del edificio está dañada.

  「chimenea」は女性名詞なので、単数では男性冠詞「el」ではなく女性冠詞「la」を使います。日本語には名詞の性による冠詞の使い分けがなく、男性名詞に使う「el」を選びやすいです。