cartulina

「cartulina」の例文例文

「cartulina」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los niños dibujan animales en una cartulina blanca.

  子どもたちは白い厚紙に動物の絵を描いています。

• 中級（B1〜B2）

  Recorta varias figuras con tijeras usando una cartulina resistente para armar la maqueta.

  模型を組み立てるために、丈夫な厚紙を使ってハサミでいくつかの図形を切り抜いてください。

• 上級（C1〜C2）

  El sector editorial ha optado por sustituir los envoltorios plásticos por envases de cartulina reciclable para reducir el impacto ambiental.

  出版業界は環境負荷を低減するため、プラスチック製の包装材からリサイクル可能な厚紙製パッケージへの切り替えを進めている。

• 日常会話

  Oye, ¿esta cartulina te sobra o la vas a usar?

  ねえ、この厚紙って余ってる？それとも使う？

「cartulina」の意味ごとの使い方

• 台紙

  Pegué la foto en una cartulina para el álbum.

  アルバム用の台紙に写真を貼りました。

「cartulina」の使い方使い方

• pliego de cartulina

  厚紙一枚

  Necesito un pliego de cartulina azul para el proyecto.プロジェクトのために青い厚紙を一枚必要としています。

• hacer un cartel con cartulina

  厚紙でポスターを作る

  Vamos a hacer un cartel con cartulina para la fiesta.パーティーのために厚紙でポスターを作ります。

• comprar cartulina

  厚紙を買う

  Mañana voy a comprar cartulina en la papelería.明日、文房具店で厚紙を買います。

「cartulina」とよく一緒に使う語

• una hoja de cartulina　厚紙1枚
  （hoja：葉）
• cartulina de colores　色画用紙
  （color：色）
• cartulina blanca　白い厚紙
  （blanco：白い）
• cartulina gruesa　厚手の厚紙
  （grueso：厚い）

「cartulina」の類義語との違い類義語との違い

cartulina: やや厚みがあり平らでポスターや掲示物の台などの軽い支持に使う紙
papel: 薄くて柔らかい一般的な紙で書いたり印刷したりして使う素材
cartón: 厚みがあって丈夫な紙の板で箱や梱包に使われる素材
hoja: 紙を一枚にした形で書いたり印刷したりして使う
tarjeta: 小さくてやや厚めの紙片で挨拶状や名刺などに使うカード状の紙

「cartulina」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Papel grueso y plano que sirve como soporte ligero para presentaciones, carteles y manualidades; más fino que el cartón pero más consistente que el papel normal.

「cartulina」のよくある間違い

• ✕ Necesito un cartulina para hacer un cartel.

  ○ Necesito una cartulina para hacer un cartel.

  「cartulina」は女性名詞なので単数の不定冠詞は「una」となり、日本語の「厚紙」には名詞の性がないため「un」と迷いやすいです。