álamo

「álamo」の例文例文

「álamo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Las hojas del álamo son amarillas en otoño.

  秋になるとポプラの葉は黄色くなります。

• 中級（B1〜B2）

  Los agricultores plantaron una hilera de álamos para proteger el cultivo del viento.

  農家の人たちは作物を風から守るためにポプラを一列に植えました。

• 上級（C1〜C2）

  La madera del álamo se utiliza ampliamente en la industria del embalaje debido a su ligereza y bajo costo.

  ポプラの木材は、その軽さと低コストさから包装産業で幅広く利用されています。

• 日常会話

  Mira cómo se mueven las hojas de ese álamo con la brisa.

  そよ風で揺れるあのポプラの葉を見てごらん。

「álamo」の使い方使い方

• debajo del álamo

  ポプラの下で

  Los niños jugaron debajo del álamo después de la lluvia.雨の後、子どもたちはポプラの下で遊んだ。

• junto al álamo

  ポプラのそばで

  Puse una banca junto al álamo para leer.私は読書のためにポプラのそばにベンチを置いた。

「álamo」とよく一緒に使う語

• el álamo blanco　白ポプラ
  （blanco：白い）
• hoja de álamo　ポプラの葉
  （hoja：葉）
• madera de álamo　ポプラ材
  （madera：木材）
• bosque de álamos　ポプラの森
  （bosque：森）
• plantar un álamo　ポプラを植える
  （plantar：植える）
• tronco de álamo　ポプラの幹
  （tronco：幹）

「álamo」の類義語との違い類義語との違い

álamo: 川や公園の土手に立ち幹がまっすぐで小さな葉が風に震える落葉高木
árbol: 幹と枝を持ち高さを出す木の総称
chopo: 生長が早く葉が揺れやすいポプラの仲間の落葉高木

「álamo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Árbol del género Populus, de hoja caduca y porte alto, con tronco por lo general recto y hojas que a menudo tiemblan con la brisa; frecuente en riberas y parques.

「álamo」のよくある間違い

• ✕ Hay una álamo en el parque.

  ○ Hay un álamo en el parque.

  「álamo」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」を使い、「una」にはしません。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ Hay un alamo en el parque.

  ○ Hay un álamo en el parque.

  「álamo」は強勢の位置を示すために「á」を書く語であり、「a」と書きません。日本語にはこのような強勢符号の区別がないため、アクセント記号を落としやすいです。