waagerecht

「waagerecht」の例文例文

「waagerecht」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Zeichne bitte eine waagerechte Linie auf das Papier.

  紙の上に水平な線を引いてください。

• 中級（B1〜B2）

  Überprüfen Sie mit der Wasserwaage, ob die Waschmaschine vollkommen waagerecht steht.

  洗濯機が完全に水平に置かれているかどうか、水平器を使って確認してください。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund tektonischer Verschiebungen wurden die ursprünglich waagerecht abgelagerten Gesteinsschichten stark verformt.

  地殻変動により、本来水平に堆積していた岩石層が大きく変形しました。

• 日常会話

  Das Regal hängt schief, es ist gar nicht waagerecht!

  棚が傾いてるよ、全然水平になってない！

「waagerecht」の使い方使い方

• waagerecht einstellen

  水平に調整する

  Wir stellen das Bild waagerecht ein, bevor wir es aufhängen.壁に掛ける前に、私たちは絵を水平に調整します。

• waagerecht halten

  水平に保持する

  Bitte halten Sie das Lineal waagerecht.定規を水平に保持してください。

• waagerecht justieren

  水平に微調整する

  Der Handwerker justiert die Tür waagerecht.職人はドアを水平になるように微調整します。

「waagerecht」とよく一緒に使う語

• waagerecht ausrichten　水平に位置を合わせる
  （ausrichten：伝える）
• waagerecht verlaufen　水平に延びる
  （verlaufen：道に迷う）
• waagerecht schneiden　水平に切る
  （schneiden：切る）

「waagerecht」の類義語との違い類義語との違い

waagerecht: 物の向きや動作を地平線と平行な向きにすることを表す副詞
horizontal: 面や線が地平線と同じ向きになるように向きや位置を示す副詞
senkrecht: 面や線が地平線に対して直角になるように向きや位置を示す副詞
schräg: 物の向きや動作が斜めの向きになるように示す副詞

「waagerecht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

in einer Ebene, die parallel zum Horizont verläuft; ohne Neigung

「waagerecht」のよくある間違い

• ✕ ein waagerecht Brett

  ○ ein waagerechtes Brett

  「waagerecht」を名詞の前で形容詞として使うときは、中性名詞「Brett」に合わせて語尾を付けます。