relativ

「relativ」の例文例文

「relativ」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Film war relativ lang.

  その映画は比較的長かったです。

• 中級（B1〜B2）

  Trotz des schlechten Wetters kamen relativ viele Besucher zur Messe.

  悪天候にもかかわらず、見本市には比較的多くの来場者がありました。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der globalen Wirtschaftskrise erzielte das Unternehmen ein relativ stabiles Ergebnis.

  世界的な経済危機を鑑みれば、その企業は比較的安定した業績を上げました。

• 日常会話

  Wie war dein Vorstellungsgespräch? – Eigentlich ganz gut, ich war relativ entspannt.

  面接はどうだった？ ―― 割と良かったよ、比較的リラックスして臨めた。

「relativ」の意味ごとの使い方

• 相対的に

  Im Vergleich zu gestern ist es heute relativ warm.

  昨日と比べると、今日は相対的に暖かい。

• 割合に

  Der neue Laden ist relativ günstig.

  その新しい店は割合に安い。

「relativ」の使い方使い方

• relativ ruhig

  比較的静かだ

  Der Park ist am frühen Morgen relativ ruhig.その公園は早朝は比較的静かだ。

• relativ klein

  比較的小さい

  Diese Wohnung ist für zwei Personen relativ klein.この住居は2人には比較的小さい。

• relativ sicher

  比較的安全だ

  Der Weg zum Bahnhof ist auch nachts relativ sicher.駅までの道は夜でも比較的安全だ。

「relativ」とよく一緒に使う語

• relativ neu　比較的新しい
  （neu：新しい）
• relativ groß　比較的大きい
  （groß：大きい）
• relativ einfach　比較的簡単だ
  （einfach：簡単）
• relativ häufig　比較的よくある
  （häufig：頻繁に）
• relativ teuer　比較的高価だ
  （teuer：高い）
• relativ günstig　比較的安い
  （günstig：安い）

「relativ」の類義語との違い類義語との違い

relativ: 判断を強く言わないようにして評価を控えめに伝えるために形容詞などの前に置く語
ziemlich: かなりの程度を示して形容詞の前で使う語
etwas: わずかな程度を示して形容詞の前で使う語
eher: 好ましさや傾向でどちらかというとその方を示す語

「relativ」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

markiert einen abgeschwächten Grad und macht eine Aussage weniger absolut.

「relativ」のよくある間違い

• ✕ Die Prüfung war relative einfach.

  ○ Die Prüfung war relativ einfach.

  「relativ」はここでは形容詞「einfach」を弱める副詞なので、形容詞のような語尾を付けません。