相対的に
「相対的に」の英語
「相対的に」は英語で relatively と言います。基準や他のものと比べて「比較的」と控えめに述べる副詞で、relatively speaking という形も使います。絶対的な程度を表す語とは使い分けます。
「相対的に」の英語の使い分け
/rélətivli/
基準や他のものと比べ、程度を控えめに伝える副詞です。
The test was relatively easy.
コアイメージ
基準や普通と比べて、絶対値でなく相対的に大きさや程度を決める見方
関連語
使い方
-
relatively speaking
比較して言えば
類義語との違い
relatively:
他と比べてそうであることを示す（比較的）
rather:
予想より強めに、かなりの意を表す
fairly:
まずまずの程度で、かなりだが全面ではない
somewhat:
やや、少しの程度を示す
英英
To a certain degree when compared with other things; not completely or extremely.
語源
relativelyは、形容詞relativeに副詞を作る語尾-lyがついて『比較的』という意味になった語
コラム
- relativelyは比較対象を前提に程度を控えめに示す点でabsolutelyやcompletelyなどの全面的な強さとは機能が異なる
「相対的に」のレベル別の例文
- 中学
This bag is relatively light for its size.
- 高校・英検2級
Compared with last year, the economy is relatively stable despite higher prices.
- TOEIC・ビジネス
Our new software is relatively easy to use, according to customer feedback.
- 日常会話
It’s relatively cheap, so let’s get it.
「相対的に」を英語にするときのよくある間違い
× He is relative rich.
○ He is relatively rich.
形容詞を修飾するため、副詞の relatively を使います。
× It is relative to cheap.
○ It is relatively cheap.
「比較的安い」は relatively cheap と言います。