「geistlich」の例文例文
「geistlich」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Er hört gern geistliche Musik.
彼は教会音楽を聴くのが好きです。
- 中級（B1〜B2）
In schweren Zeiten suchte sie oft geistlichen Beistand in der Kirche.
困難な時期に、彼女は教会によく心の支えを求めました。
- 上級（C1〜C2）
Im Mittelalter stritten weltliche und geistliche Herrscher unablässig um die politische Macht.
中世において、世俗の君主と聖職者の支配者は政治的権力をめぐって絶えず争っていた。
- 日常会話
Brauchst du in dieser Krise vielleicht geistlichen Rat?
このつらい状況で、宗教的な助言でも受けてみる？
ゲームで覚える・約 1 分
geistlich をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「geistlich」のコアイメージコアイメージ
祭壇や礼拝、神父や牧師の儀式に伴う宗教的な雰囲気
「geistlich」の使い方使い方
-
geistliche Führung
Die geistliche Führung der Gemeinde verlangt viel Verantwortungsbewusstsein.その共同体の霊的な指導には大きな責任感が求められる。
-
geistliches Wachstum
Ein ruhiger Alltag kann geistliches Wachstum fördern.穏やかな日常は霊的成長を促すことがある。
-
geistliche Literatur
霊的な文献
Sie liest geistliche Literatur, um neue Impulse für ihr Leben zu finden.彼女は人生への新たな刺激を得るために、霊的な文献を読んでいる。
「geistlich」とよく一緒に使う語
「geistlich」の類義語との違い類義語との違い
geistlich: 礼拝や祭壇、牧師など教会に結びつく宗教的な事柄を表す形容詞
religiös: 信仰や宗教行為、教義に関連する性質や態度を指す
spirituell: 心の内側で感じる霊的な経験や精神的な志向に関わる性質を指す
kirchlich: 教会の制度や礼拝、聖職者に直接関係することを指す
geistig: 知的活動や精神機能、心理的な面に関連することを指す
「geistlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
kennzeichnet etwas, das zur Kirche, zum geistlichen Amt oder zur religiösen Praxis gehört.
「geistlich」の語源語源
geistlichは、中高ドイツ語でGeist（霊、精神）に由来する語に形容詞語尾-lichが付いたもので、教会や宗教行為に関する性質を示す語として発達した。
「geistlich」のコラムコラム
- 会話で使う際はgeistliche Musikやgeistliches Amtのような教会関連の語と結びつきやすく、日常ではやや堅い表現と受け取られる点に注意すると自然に使える。
「geistlich」のよくある間違い
✕ Wir suchen geistlichen Führung.
○ Wir suchen geistliche Führung.
「Führung」は女性名詞で、前に冠詞がないため、「geistlich」は「geistliche」となります。
「geistlich」のよくある質問
Q. 「geistlich」は後ろの名詞によって「geistliche」や「geistliches」に変わるのですか？
変わります。形容詞なので、名詞の性・格・前にある冠詞に合わせて語尾を変えます。「geistliche Themen」や「geistliches Wachstum」のようになります。
「geistlich」に関連する単語
同じ語根「geist」（精神）の単語
geist（精神）＋ -lich。geistは、古高ドイツ語 geist「霊」から発展
ほかに「霊的」と訳せる単語
「宗教」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1