世界大戦

Weltkrieg

意味

  • 男性名詞 世界大戦せかいたいせん
Weltkriegのイラスト

例文

Der Weltkrieg zerstörte viele Städte.

世界大戦が多くの都市を破壊した。

Viele Menschen sprechen über die Folgen des Weltkriegs.

多くの人が世界大戦の影響について話している。

コアイメージ

国境を越えて広がり、多くの国や地域に影響を与える戦争の全体像

関連語

↔︎ (名) Frieden：平和

使い方

類義語との違い

Weltkrieg: 国境を越えて複数の国が巻き込まれ、世界規模で起きた大きな戦争
Krieg: 国や集団が武力で争う出来事や状態
Bürgerkrieg: 同じ国や地域で住民や勢力どうしが武力で争う戦争
Konflikt: 利害や意見の対立から争いになる状態や問題
Invasion: 他国や地域に軍隊が入り込み攻撃や占領を行う出来事

ドイツ語での定義

Bezeichnung für einen Krieg mit internationaler Beteiligung, der in seinen Folgen mehrere Staaten und Regionen berührt.

語源

Weltkriegは、Welt（世界）とKrieg（戦争）の合成語で、語形は古高〜中高ドイツ語の変化を経て近代に定着した。

コラム

  • 新聞や授業で話すときは 'der Erste/der Zweite Weltkrieg' のような定型表現がよく使われるため、相手にどの戦争を指すか明示すると誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

Weltkrieg をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「世界大戦」はドイツ語で何と言う？

「世界大戦」はドイツ語で Welt（世界）と Krieg（戦争）を組み合わせた Weltkrieg と言います。男性名詞（der Weltkrieg）として扱われます。特定の第一次世界大戦や第二次世界大戦を指す場合は、序数を付けて「der Erste / Zweite Weltkrieg」と表現するのが一般的です。

使い分け

  • Weltkrieg

    世界規模で行われる戦争を指す標準的な語です。歴史的な大戦のほか、仮定の第三次世界大戦などを指す際にも用いられます。

    Der Zweite Weltkrieg endete 1945.

    第二次世界大戦は1945年に終結しました。

よくある間違い

  • ✕ im Ersten Welt Krieg

    ○ im Ersten Weltkrieg

    複合名詞なので、Welt と Krieg を離して書くのは誤りです。

「世界大戦」のよくある質問

Q. 第一次世界大戦はどう言いますか？
der Erste Weltkrieg と言います。会話では「im Ersten Weltkrieg（第一次世界大戦で）」のように前置詞 in と定冠詞の融合形 im を伴って使われることが多く、歴史の文脈で頻出の表現です。
Q. 第三次世界大戦の言い方は？
der Dritte Weltkrieg と言います。国際ニュースや政治論争などで、将来起こり得る世界規模の軍事衝突について警告したり議論したりする際によく使われる表現です。

「世界大戦」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ