Review

「Review」の例文例文

「Review」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich habe ein kurzes Review über das neue Buch geschrieben.

  私はその新しい本についての短いレビューを書きました。

• 中級（B1〜B2）

  Der Regisseur war sehr zufrieden mit dem positiven Review zu seinem Film.

  監督は自分の映画に対する好意的な批評にとても満足していました。

• 上級（C1〜C2）

  In der aktuellen Ausgabe der Fachzeitschrift erschien ein kritisches Review zur neuen Software.

  専門誌の最新号に、新しいソフトウェアに関する批判的な論評が掲載されました。

• 日常会話

  Hast du schon das neueste Review zu dem Spiel gesehen?

  あのゲームの最新のレビュー、もう見た？

「Review」の使い方使い方

• ein Review verfassen

  レビューを書く

  Viele Kunden verfassen ein Review nach dem Kauf.多くの客が購入後にレビューを書く。

• ein Review lesen

  レビューを読む

  Vor dem Kauf lese ich ein Review im Internet.購入前にインターネットでレビューを読む。

• auf ein Review antworten

  レビューに返信する

  Der Laden antwortet schnell auf ein Review.その店はレビューにすぐ返信する。

「Review」とよく一緒に使う語

• ein gutes Review　良いレビュー
  （gut：良い）
• ein schlechtes Review　悪いレビュー
  （schlecht：悪い）
• ein positives Review　肯定的なレビュー
  （positiv：肯定的な）
• ein negatives Review　否定的なレビュー
  （negativ：マイナスの）
• ein ehrliches Review　正直なレビュー
  （ehrlich：正直な）

「Review」の類義語との違い類義語との違い

Review: 利用者の視点で良い点と悪い点をまとめて薦めたり不満を伝えたりする評価
Bewertung: 点数や星で価値や品質を示す簡潔な評価
Rezension: 本や映画などについて詳しく分析して意見を書く書評
Feedback: 相手に向けて感想や意見を返して印象や改善点を伝えるコメント
Kritik: 作品や行為の良し悪しを評価して批判や感想を述べる表現

「Review」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Kurz gefasste, oft persönliche Bewertung von Leistungen, Produkten oder Medien, die eine Empfehlung oder Kritik knapp zusammenfasst.

「Review」のよくある間違い

• ✕ Ich schreibe eine Review.

  ○ Ich schreibe ein Review.

  「Review」は中性名詞なので、英語の「a review」や日本語の「レビュー」から女性名詞と考えず、「eine」ではなく「ein」を使います。