Radweg

「Radweg」の例文例文

「Radweg」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hier gibt es einen breiten Radweg.

  ここには幅の広い自転車道があります。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Baustelle müssen die Radfahrer den Radweg auf der anderen Straßenseite nutzen.

  工事のため、自転車利用者は道路の反対側にある自転車道を使わなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Der zügige Ausbau sicherer Radwege gilt als unverzichtbarer Bestandteil einer zukunftsfähigen städtischen Verkehrswende.

  安全な自転車道の迅速な整備拡充は、持続可能な都市の交通転換に不可欠な要素とみなされています。

• 日常会話

  Pass auf, du stehst mitten auf dem Radweg!

  気をつけて、自転車道の真ん中に立っているよ！

「Radweg」の使い方使い方

• auf dem Radweg fahren

  自転車道を走る

  Am Wochenende fahre ich auf dem Radweg zum See.週末、私は自転車道を走って湖まで行きます。

• den Radweg freihalten

  自転車道を空けておく

  Bitte halten Sie den Radweg vor dem Geschäft frei.店の前の自転車道を空けておいてください。

• am Radweg entlang fahren

  自転車道に沿って走る

  Wir fahren am Radweg entlang zum Bahnhof.私たちは自転車道に沿って駅まで走ります。

「Radweg」とよく一緒に使う語

• auf dem Radweg fahren　自転車道を走る
  （fahren：行く）
• den Radweg benutzen　自転車道を利用する
  （benutzen：使う）
• einen Radweg bauen　自転車道を造る
  （bauen：建てる）
• den Radweg sperren　自転車道を通行止めにする
  （sperren：封鎖する）

「Radweg」の類義語との違い類義語との違い

Radweg: 歩行者や車と分けられ自転車だけが走るために作られた道
Fahrradweg: 自転車専用に設計された幅のある通行路
Radfahrstreifen: 車道上に設けられた白線で示される自転車の走行帯

「Radweg」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein für Fahrräder bestimmter, meist vom Fußweg oder der Fahrbahn getrennter Weg.

「Radweg」のよくある間違い

• ✕ Ich fahre auf der Radweg.

  ○ Ich fahre auf dem Radweg.

  「Radweg」は男性名詞なので、場所を表す「auf」の後ろでは3格の「dem」を使います。日本語の「自転車道を走る」には名詞の性や冠詞の形がないため、「der」と迷いやすいです。