Minimum

「Minimum」の例文例文

「Minimum」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Fünf Stunden Schlaf sind für mich das absolute Minimum.

  5時間の睡眠は私にとって絶対的な最小限です。

• 中級（B1〜B2）

  Vor Reiseantritt sollte man sich mit einem Minimum an Höflichkeitsregeln des Landes vertraut machen.

  旅行に出発する前に、その国の最低限のマナーを身につけておくべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Durch die Optimierung der Produktionsprozesse konnte der Energieverbrauch auf ein Minimum reduziert werden.

  生産工程の最適化によって、エネルギー消費量を極限まで抑えることができました。

• 日常会話

  Eine kurze Entschuldigung wäre ja wohl das Minimum gewesen!

  一言謝るくらい、当然最低限すべきことだったんじゃないの！

「Minimum」の意味ごとの使い方

• 最小値

  In dieser Reihe ist die Zahl drei das Minimum.

  この数列では、3が最小値です。

「Minimum」の使い方使い方

• das Minimum an Zeit

  最小限の時間

  Für den Weg zur Schule brauche ich das Minimum an Zeit.学校まで行くには、最小限の時間が必要です。

• das Minimum an Aufwand

  最小限の手間

  Für diese Aufgabe brauche ich das Minimum an Aufwand.この課題には、最小限の手間しか必要ありません。

• ein Minimum an Informationen

  最小限の情報

  Für die Anmeldung brauche ich ein Minimum an Informationen.申し込みには、最小限の情報が必要です。

「Minimum」とよく一緒に使う語

• auf ein Minimum reduzieren　最小限まで減らす
  （reduzieren：減らす）
• das Minimum an Zeit　最小限の時間
  （Zeit：時間）
• das Minimum an Aufwand　最小限の手間
  （Aufwand：労力）
• ein Minimum an Information　最小限の情報
  （Information：情報）
• ein Minimum an Bewegung　最小限の運動
  （Bewegung：動き）
• ein Minimum an Komfort　最低限の快適さ
  （Komfort：快適さ）

「Minimum」の類義語との違い類義語との違い

Minimum: 目的を果たすために必要とされるもっとも小さい量や範囲
Nötigste: 当面の用事をこなすために欠かせない最小限のもの
Mindestmaß: 規則や基準で認められる最小の程度や水準

「Minimum」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

das kleinste Maß an etwas, das für einen bestimmten Zweck nötig oder verfügbar ist.

「Minimum」のよくある間違い

• ✕ Ich kenne die Minimum.

  ○ Ich kenne das Minimum.

  日本語の「最小限」には性がないため迷いやすいですが、「Minimum」は中性名詞なので、4格でも定冠詞は「das」になります。

• ✕ Das Minimums ist erreicht.

  ○ Das Minimum ist erreicht.

  「Minimums」は別の名詞を説明するときの形で、主語として使う「Minimum」には「s」を付けません。