Karton

「Karton」の例文例文

「Karton」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich packe die Bücher in einen großen Karton.

  私は本を大きな段ボール箱に詰めます。

• 中級（B1〜B2）

  Für den Umzug am Wochenende müssen wir noch einige stabile Kartons besorgen.

  今週末の引っ越しのために、頑丈な段ボール箱をいくつか調達しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund des anhaltenden Online-Handels-Booms ist die industrielle Nachfrage nach recycelbaren Kartons sprunghaft angestiegen.

  オンライン通販の継続的な好況により、リサイクル可能な段ボールへの産業需要が急増しています。

• 日常会話

  Vorsicht, der Karton reißt gleich unten auf!

  気をつけて、その箱、今にも底が抜けそうだよ！

「Karton」の意味ごとの使い方

• 紙箱

  In der Schublade liegt ein kleiner Karton für Fotos.

  引き出しの中に写真用の小さな紙箱があります。

「Karton」の使い方使い方

• ein leerer Karton

  空の段ボール箱

  Im Keller steht ein leerer Karton.地下室に空の段ボール箱が置いてあります。

• einen Karton zusammenfalten

  段ボール箱を折りたたむ

  Wir müssen einen Karton zusammenfalten.私たちは段ボール箱を折りたたまなければなりません。

• einen Karton entsorgen

  段ボール箱を処分する

  Heute müssen wir einen Karton entsorgen.今日は段ボール箱を処分しなければなりません。

「Karton」とよく一緒に使う語

• einen Karton packen　段ボール箱に荷物を詰める
  （packen：詰める）
• einen Karton öffnen　段ボール箱を開ける
  （öffnen：開ける）
• einen Karton tragen　段ボール箱を運ぶ
  （tragen：運ぶ）
• einen Karton verschicken　段ボール箱を発送する
  （verschicken：送る）
• ein großer Karton　大きい段ボール箱
  （groß：大きい）

「Karton」の類義語との違い類義語との違い

Karton: 折りたためる厚紙（段ボール）で作られ、荷物を入れて持ち運ぶために使う箱
Schachtel: 小物や贈り物を入れるための比較的小さな箱で、紙や薄い板で作られることが多い箱
Kiste: 重さに耐えるように作られた丈夫な箱で、特に木や合板の材質のことが多い箱
Paket: 運送や配達のために包んで宛先を書いた荷物
Box: 容器一般を指す外来語で、材質や用途にかかわらず箱状の入れ物を意味する

「Karton」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein aus dicker Pappe oder Wellpappe gefertigter, meist faltbarer Behälter zum Verpacken, Lagern oder Verschicken von Gegenständen

「Karton」のよくある間違い

• ✕ Ich brauche die Karton.

  ○ Ich brauche den Karton.

  日本語には名詞の性や冠詞の形の区別がないため迷いやすいですが、「Karton」は男性名詞で、目的語になると定冠詞は「den」になります。