Flexibilität

「Flexibilität」の例文例文

「Flexibilität」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser Job verlangt viel Flexibilität.

  この仕事は多くの柔軟性を求めます。

• 中級（B1〜B2）

  Dank der Flexibilität meiner Vorgesetzten konnte ich von zu Hause aus arbeiten.

  上司の柔軟な対応のおかげで、私は在宅勤務をすることができました。

• 上級（C1〜C2）

  Um den Herausforderungen des globalen Marktes standzuhalten, müssen Unternehmen ihre strategische Flexibilität kontinuierlich ausbauen.

  世界市場の課題に対応するため、企業は戦略的柔軟性を継続的に高めていかなければならない。

• 日常会話

  Ein bisschen mehr Flexibilität hätte uns den ganzen Ärger erspart.

  もう少し柔軟性があれば、こんな面倒なことにはならなかったのに。

「Flexibilität」の使い方使い方

• Flexibilität gefragt

  求められる柔軟性

  Bei kurzfristigen Änderungen ist Flexibilität gefragt.急な変更には柔軟性が求められる。

• zeitliche Flexibilität

  時間的柔軟性

  Für die Betreuung meiner Kinder brauche ich zeitliche Flexibilität.子どもの世話には時間的な柔軟性が必要だ。

• fachliche Flexibilität

  専門分野での柔軟性

  In der Forschung ist fachliche Flexibilität besonders wichtig.研究では専門分野での柔軟性が特に重要だ。

「Flexibilität」とよく一緒に使う語

• Flexibilität zeigen　柔軟性を示す
  （zeigen：見せる）
• Flexibilität fordern　柔軟性を求める
  （fordern：要求する）
• Flexibilität erfordern　柔軟性を必要とする
  （erfordern：必要とする）
• hohe Flexibilität　高い柔軟性
  （hoch：高い）

「Flexibilität」の類義語との違い類義語との違い

Flexibilität: 予定や要求に応じて時間や方法を柔軟に変えられる性質
Anpassungsfähigkeit: 新しい状況やルールに合わせて行動を切り替えられる能力
Kompromissbereitschaft: 意見や条件を折り合いをつけるために譲歩する気持ちや態度
Entgegenkommen: 相手の希望や都合に配慮して歩み寄る行為や態度

「Flexibilität」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Fähigkeit, Pläne, Verhalten oder Meinungen an neue Bedingungen anzupassen.

「Flexibilität」のよくある間違い

• ✕ Ich rechne mit dem Flexibilität.

  ○ Ich rechne mit der Flexibilität.

  「Flexibilität」は女性名詞なので、「mit」の後では男性名詞用の「dem」ではなく女性名詞用の「der」を使いますが、日本語には名詞の性を示す冠詞がないため間違えやすいです。