Etappe

「Etappe」の意味

「Etappe」の例文

Wir haben die letzte Etappe gut gemeistert.

私たちは最後の区間をうまくこなした。

Etappeのイラスト

「Etappe」の複数形

複数形Etappen

「Etappe」の副詞形・派生語

  • 名詞Etappenrennenステージレース/Etappensieger区間勝者
  • 副詞形etappenweise段階的に

「Etappe」の反対語(対義語)

「Etappe」の例文例文

In der nächsten Etappe wird das Gelände schwieriger.

次の区間では地形がより難しくなる。

「Etappe」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die heutige Etappe ist vierzig Kilometer lang.

    今日の区間は40キロの長さです。

  • 中級(B1〜B2)

    Aufgrund des starken Regens mussten die Radfahrer die dritte Etappe vorzeitig abbrechen.

    大雨のため、自転車選手たちは第3ステージを途中で打ち切らざるを得なかった。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Verabschiedung dieser Gesetzesreform markiert eine entscheidende Etappe auf dem Weg zur nachhaltigen Energiewende.

    この法改正の可決は、持続可能なエネルギー転換への道のりにおける決定的な段階を示している。

  • 日常会話

    Wir sollten den weiten Weg lieber in zwei Etappen aufteilen.

    この長い道のりは、無理せず2つの区間に分けたほうがいいね。

「Etappe」の意味ごとの使い方

  • 行程

    Die erste Etappe unserer Reise führte uns durch die Berge.

    私たちの旅の最初の行程は山間部を通っていた。

  • 段階

    Mit diesem Projekt treten wir in die nächste Etappe ein.

    このプロジェクトで、私たちは次の段階に入る。

ゲームで覚える・約 1 分

Etappe をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Etappe」のコアイメージコアイメージ

長い行程を日や区切りで分けた一つの区間

「Etappe」の使い方使い方

  • die nächste Etappe

    次の区間

    Nach einer kurzen Pause beginnt die nächste Etappe.短い休憩の後、次の区間が始まります。

  • eine Etappe absolvieren

    一区間を終える

    Nach sechs Stunden konnten wir eine Etappe absolvieren.6時間後、私たちは一区間を終えることができました。

「Etappe」とよく一緒に使う語

  • eine Etappe gewinnen 一区間で勝つ
    (gewinnen:勝つ)
  • eine Etappe beginnen 一区間を始める
    (beginnen:始める)
  • die letzte Etappe 最後の区間
    (letzt:最後の)
  • eine lange Etappe 長い区間
    (lang:ずっと)
  • eine schwere Etappe 厳しい区間
    (schwer:重い)

「Etappe」の類義語との違い類義語との違い

Etappe: 長い旅やレースを日や段階で分けた一つの区間
Abschnitt: 旅や行程を分けた一つの区間
Phase: プロジェクトや仕事で区切られる一つの段階
Strecke: 移動するときの道の区間やその距離
Station: 旅や移動の途中で一度立ち寄る場所

「Etappe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine in sich abgeschlossene Strecke innerhalb einer längeren Tour oder eines Wettkampfs, oft als einzelne Tagesetappe verstanden.

「Etappe」の語源語源

Etappeは、フランス語étapeに由来し、旧仏語での宿営や休憩所の意味から、旅やレースの区切られた区間を示す語としてドイツ語に入った

「Etappe」のコラムコラム

  • 会話ではProjektやArbeitを段階的に進める比喩でも使え、in Etappenやeine Etappe zurücklegenといった語句が使いやすい

「Etappe」のよくある間違い

  • ✕ Wir meistern den Etappe.

    ○ Wir meistern die Etappe.

    「Etappe」は女性名詞なので、4格でも冠詞は「die」になります。

  • ✕ Wir meistern mehrere Etappe.

    ○ Wir meistern mehrere Etappen.

    「Etappe」の複数形は「Etappen」なので、「mehrere」の後では語尾に「-n」を付けます。

「Etappe」のよくある質問

Q. 「Etappe」と「Station」はどう使い分けるのですか?
「Etappe」は旅やレースなどの長い行程を分けた一つの区間や段階を表し、「Station」は途中で立ち寄る場所や滞在する地点を表します。

「Etappe」に関連する単語

ほかに「区間」と訳せる単語

ほかに「段階」と訳せる単語

ほかに「行程」と訳せる単語

「進行の節目」の仲間の単語

「Etappe」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ