Esel

「Esel」の例文例文

「Esel」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der alte Esel trägt schwere Säcke mit Getreide.

  その年老いたロバは穀物の入った重い袋を運んでいる。

• 中級（B1〜B2）

  Auf schmalen Bergpfaden werden Esel oft als zuverlässige Lasttiere eingesetzt.

  狭い山道では、ロバは頼りになる駄獣としてしばしば重宝される。

• 上級（C1〜C2）

  Historisch betrachtet spielten Esel eine entscheidende Rolle für den Handel und die landwirtschaftliche Entwicklung entlegener Regionen.

  歴史的に見ると、ロバは辺境地域の交易や農業の発展において決定的な役割を果たした。

• 日常会話

  Wenn man vom Esel spricht, kommt er gerannt!

  噂をすれば影が差すって、本当だね！

「Esel」の使い方使い方

• jemanden zum Esel machen

  人を愚か者にする

  Mit seinem Spott machte er seinen Bruder zum Esel.彼はからかって弟を愚か者にした。

• stur wie ein Esel

  ロバのように頑固だ

  Mein kleiner Bruder ist stur wie ein Esel.私の弟はロバのように頑固だ。

• auf den Esel steigen

  ロバに乗る

  Im Urlaub durfte ich auf den Esel steigen.休暇中、私はロバに乗ってもよかった。

「Esel」とよく一緒に使う語

• einen Esel füttern　ロバに餌をやる
  （füttern：餌を与える）
• auf einem Esel reiten　ロバに乗る
  （reiten：乗馬する）
• der Esel schreit　ロバが鳴く
  （schreien：叫ぶ）

「Esel」の類義語との違い類義語との違い

Esel: 長い耳と低い鳴き声を持ち、荷運びや農作業で使われる家畜
Maulesel: 馬とロバの交配で生まれる、荷物運びに使われる動物
Lastesel: 荷物をたくさん背負わせて運ぶために使われるロバを指す言葉
Packtier: 荷物を背負って運ぶように使われる動物の総称
Pferd: 速く走り乗用や作業に使われる大型の家畜

「Esel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein domestiziertes, robustes Huftier mit langen Ohren, meist ruhiges und zähes Arbeitstier, das Lasten trägt und auf Bauernhöfen gehalten wird.

「Esel」のよくある間違い

• ✕ Das ist eine Esel.

  ○ Das ist ein Esel.

  「Esel」は男性名詞なので、単数で「1匹のロバ」と言うときは「eine」ではなく「ein」を使います。日本語には名詞の性がないため、女性名詞の「eine」に引かれやすいです。

• ✕ Ich sehe zwei Esels.

  ○ Ich sehe zwei Esel.

  「Esel」の複数形は単数形と同じ「Esel」で、複数を表すときも語尾に「-s」を付けません。日本語では複数による語形変化がないため、複数の名詞に「-s」を付ける英語の形に引かれやすいです。