私に〜を思い出させていただけますか
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Könnten Sie mich daran erinnern, ~?
頼みごとを丁寧にする表現。相手に何かを忘れないようにしてほしいと頼むときに使い、目上の人や仕事の場でも安全に使える丁寧さがある
Könnten Sie mich daran erinnern, morgen um 9 Uhr anzurufen?
私に明日の9時に電話するのを思い出させていただけますか？
Könnten Sie mich bitte an ~ erinnern?
相手に何かを忘れないように促してほしいと丁寧に頼む表現。主に敬称の二人称で使い、締切や約束などを忘れないよう知らせてほしいときに用いる、フォーマルで礼儀正しい語調。
Könnten Sie mich bitte an den Termin erinnern?
私にその予定を思い出させていただけますか？
