明日の
意味
- 形 明日の
例文
コアイメージ
物事や予定を翌日に結びつける時間的な指標
関連語
使い方
類義語との違い
morgig: 翌日を示す形容詞で正式な通知や書面で日時を明確に伝えるときに用いられる
nächste: 次に来る日や機会を指す形容詞で日付や曜日の前に置いて使う
ドイツ語での定義
語源
morgigは、Morgen（古高ドイツ語 morgan）に語尾 -ig が付き、時間的に『明日の』を意味する形となった。
コラム
- 案内文や日程表では 'morgig' や 'am morgigen Tag' がよく使われ、カジュアルな会話では 'morgen' を使う方が自然なので場面に応じて使い分けると伝わりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
morgig をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「明日の」はドイツ語で何と言う？
「明日の」に当たる最も一般的な形容詞は morgig です。名詞の前に置いて語尾変化させ、「明日の新聞」のように使われます。日常会話ではこの形容詞を使う以外に、副詞 morgen を用いて「名詞 ＋ von morgen」と表現することも非常によくあります。
使い分け
- morgig
「明日の」を意味する形容詞です。書き言葉や少し改まった場面で、名詞を直接修飾する際によく使われます。
Ich bereite mich auf die morgige Prüfung vor.
私は明日の試験の準備をしています。
よくある間違い
✕ die morgen Zeitung
○ die morgige Zeitung / die Zeitung von morgen
morgen は副詞なので名詞の前に置けません。形容詞 morgig を使うか von morgen とします。
「明日の」のよくある質問
Q. 会話で「明日の〜」はどう言う？
形容詞 morgig を使っても通じますが、日常会話では「die Zeitung von morgen（明日の新聞）」のように「von morgen」を名詞の後ろに置く表現が自然で好まれます。
Q. 「明日の朝」はドイツ語で？
「明日の朝」は morgig ではなく、副詞の morgen と名詞の Morgen（朝）を組み合わせて morgen früh や morgen Morgen と表現するのが一般的です。
「明日の」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1