跑走

「跑走」の発音・読み方

ピンインpǎo zǒu

「跑走」の意味

「跑走」の例文

看kàn到dào警jǐng察chá,他tā就jiù跑pǎo走zǒu了le。

警察を見ると、彼は逃げた。

「跑走」のコアイメージコアイメージ

追跡や危険から逃れるため、走る勢いのまま遠ざかる動き

「跑走」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ奔bēn跑pǎo的de方fāng式shì离lí开kāi某mǒu个gè地dì方fāng,通tōng常cháng表biǎo示shì迅xùn速sù逃táo开kāi或huò离lí去qù。

「跑走」の語源語源

跑走は、走ることを表す「跑」と、離れて行くことを表す「走」を組み合わせ、走って遠ざかる動きを具体化した語

「跑走」のコラムコラム

  • 単独の「走」は歩く場合にも使えるが、跑走には「跑」が加わるため、歩いて去るのではなく、走る速さで離れる場面が前面に出る

「跑走」は英語では

↑ TOPへ