「纸板」の例文例文
「纸板」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这块纸板太厚了,不好剪。
この段ボール紙は厚すぎて、切りにくいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
小朋友们在美术课上用废弃的纸板搭了一座小房子。
子供たちは美術の授業で不要になった段ボールを使い、小さな家を組み立てました。
- 上級(HSK5〜6級)
为减少塑料制品对环境的污染,该企业决定全面采用高强度的蜂窝纸板作为缓冲包装材料。
プラスチック製品による環境汚染を低減するため、同企業は緩衝包装資材として高強度のハニカム段ボールを全面的に採用することを決定しました。
- 日常会話
地上太凉了,快垫一块纸板再坐。
床が冷たいから、段ボールを敷いてから座りなよ。
「纸板」のコアイメージコアイメージ
厚い紙を重ねて作った、平らで丈夫な板。
「纸板」の使い方使い方
「纸板」とよく一緒に使う語
「纸板」の類義語との違い類義語との違い
纸板: 厚い紙を重ねて作った、平らで丈夫な板状の材料。
纸箱: 纸で作った箱状の容器。
纸张: 印刷や書き物に使う、薄い一枚の紙。
「纸板」の中国語での定義中国語での定義
「纸板」の語源語源
「纸板」は「纸」と「板」の合成語で、「纸」は紙を、「板」は板状の固まりを表し、合わせて厚く丈夫にした紙製の板材を意味する。
「纸板」のコラムコラム
- 日常会話では「纸板」は材料そのものを指すことが多く、箱を指したいときは「纸箱」など箱を明示する語を使うと誤解が少ない。
「纸板」のよくある間違い
✕ 纸箱
○ 纸板
箱ではなく、包装や工作に使う板状の材料を指すときは「纸箱」ではなく「纸板」と言います。
✕ 纸张
○ 纸板
薄い一枚の紙ではなく、厚くて丈夫な板状の紙材を指すときは「纸张」ではなく「纸板」と言います。
「纸板」のよくある質問
Q. 「纸板箱」と「纸箱」はどう使い分けますか?
「纸板箱」は段ボールなど板状の紙材でできた箱だと材料を強調する表現で、「纸箱」は紙製の箱を広く指す表現です。段ボール箱だと明確に言いたいときは「纸板箱」、ふつうに紙の箱と言うときは「纸箱」を使います。
この単語が載っているページ
「纸板」に関連する単語
「素材」の仲間の単語
発音が似ている単語
「纸板」は英語では
- 「段ボール」 → cardboardcorrugated board和英辞典で見る
- 「厚紙」 → millboardpaperboard和英辞典で見る
- 「ボール紙」 → cardboard和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1