意大利面

「意大利面」の例文例文

「意大利面」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这家店的意大利面很好吃。

  この店のパスタはとてもおいしいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  煮意大利面的时候，在水里加点儿盐口感会更好。

  パスタを茹でる時は、お湯に少し塩を入れると食感がさらによくなります。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着西餐文化的普及，种类繁多的传统意大利面逐渐登上了寻常百姓的餐桌。

  西洋料理文化の普及に伴い、多種多様な伝統的パスタが次第に一般家庭の食卓にも上るようになった。

• 日常会話

  今晚懒得做大餐了，干脆拌个番茄意大利面吃吧。

  今夜はごちそうを作るのが面倒だから、いっそトマトパスタでも和えて食べようよ。

「意大利面」の使い方使い方

• 吃chī意yì大dà利lì面miàn

  パスタを食べる

  弟弟每天都想吃意大利面。弟は毎日パスタを食べたがります。

• 一yì盘pán意yì大dà利lì面miàn

  一皿のパスタ

  桌上放着一盘意大利面。テーブルの上に一皿のパスタが置いてあります。

「意大利面」とよく一緒に使う語

• 吃意大利面　パスタを食べる
  （吃：食べる）
• 一盘意大利面　一皿のパスタ
  （盘：皿）
• 煮意大利面　パスタをゆでる
  （煮：煮る）
• 番茄意大利面　トマトパスタ
  （番茄：トマト）
• 奶油意大利面　クリームパスタ
  （奶油：クリーム）
• 海鲜意大利面　シーフードパスタ
  （海鲜：海鮮）

「意大利面」の類義語との違い類義語との違い

意yì大dà利lì面miàn: 小麦粉で作っためんをゆで、ソースなどをかけて食べるイタリア料理
面miàn条tiáo: 小麦粉などから作り、ゆでて食べる細長いめん

「意大利面」の中国語での定義中国語での定義

用yòng面miàn粉fěn制zhì成chéng各gè种zhǒng形xíng状zhuàng，煮zhǔ熟shú后hòu食shí用yòng的de一yí类lèi意yì大dà利lì食shí品pǐn。

「意大利面」のよくある間違い

• ✕ 意大利麺

  ○ 意大利面

  中国語でパスタを表すときは簡体字の「面」を使い、日本語の「麺」は使いません。