「开灯」の例文例文
「开灯」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
太黑了，我们开灯吧。
暗すぎるので、電気をつけましょう。
- 初中級（HSK3〜4級）
看书的时候要开灯，不然眼睛会不舒服。
本を読むときは電気をつけないと、目が疲れてしまいますよ。
- 上級（HSK5〜6級）
为了有效降低企业办公能耗，管理部门呼吁员工在采光充足时尽量不要开灯。
オフィスのエネルギー消費を効果的に削減するため、管理部門は採光が十分な時間帯には極力照明を点灯しないよう社員に呼びかけている。
- 日常会話
顺手开一下灯，开关就在门旁边。
ついでに電気つけてくれる？スイッチはドアのすぐ横にあるよ。
「开灯」の意味ごとの使い方
- ライトをつける離合詞
- 明かりをつける離合詞
- 点灯する離合詞
- 電気をつける離合詞
「开灯」のコアイメージコアイメージ
开关やつまみを操作して部屋を暗い状態から明るくする動作
「开灯」の使い方使い方
「开灯」とよく一緒に使う語
「开灯」の類義語との違い類義語との違い
开灯: 電灯のスイッチを入れて明かりをつけ、暗い場所を明るくすること
开: スイッチを入れて電気や機器を動くようにすること
打开: スイッチやつまみを操作して電源を入れ、装置を動かすこと
「开灯」の中国語での定義中国語での定義
「开灯」の語源語源
「开」は打开・始動の意で物を開ける・始めることを示し、「灯」は光を出す器具を表す字（繁体は「燈」）で、両者が結びついて灯を点けて光を出すことを表す
「开灯」のコラムコラム
- 頼むときは「你可以把灯开一下吗？」や「能把灯开一下吗？」と言うことが多く、消す場合は反対の「关灯」を使う点に注意
「开灯」のよくある間違い
✕ 关灯
○ 开灯
明かりをつける意味では「关灯」ではなく「开灯」を使い、「关灯」は明かりを消す意味になります。
「开灯」のよくある質問
Q. 「开灯」と「把灯打开」はどう使い分けますか？
どちらも電気をつける意味で使えます。「开灯」は動作を短く言い、「把灯打开」は灯を操作してつけることをはっきり示します。
Q. 「开灯」は電気以外の機器にも使えますか？
通常は照明をつけるときに使います。テレビやパソコンなどの機器の電源を入れるときは、「开」や「打开」を使います。
この単語が載っているページ
「开灯」に関連する単語
「電気」の仲間の単語
「开灯」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1