变biàn更gēng流liú程chéng是shì〜

变更流程是〜のイラスト

意味

変更プロセスは〜で構成される

解説

何から構成されるかを示す表現。会議や手順書で各工程や担当を明確に示すときに使い、書き言葉ではやや形式的な語調になる

例文

根gēn据jù公gōng司sī的de要yāo求qiú，变biàn更gēng流liú程chéng是shì由yóu申shēn请qǐng、审shěn批pī、测cè试shì和hé上shàng线xiàn组zǔ成chéng的de。

会社の要件によれば、変更プロセスは申請、承認、テスト、リリースで構成される。

那nà测cè试shì由yóu谁shuí负fù责zé？

では、テストは誰が担当しますか？

使う場面・ニュアンス

丁寧社内の業務フロー見直し会議や、取引先との仕様変更に関する打ち合わせなどで使用します。変更に必要な具体的な手順や承認ルートを順序立てて説明する際に適しており、やや改まったビジネスの場にふさわしい表現です。

言い換え・似た表現

  • 变更流程包括……

    変更プロセスには〜が含まれます。　（構成要素を列挙するニュアンスが強くなります。）

  • 变更的步骤是……

    変更の手順は〜です。　（「手順」に焦点を当てた、具体的で平易な表現です。）

  • 具体的变更程序如下……

    具体的な変更手続きは以下の通りです。　（書面やメールで箇条書きを続ける際に便利な表現です。）

言われたときの返し方

  • 明白了，我们会按这个流程处理。

    承知いたしました。このプロセスに沿って進めます。

  • 请问整个流程大概需要几天？

    このプロセス全体で何日ほどかかりますか。

よくある間違い

  • ✕ 変更の順番を言う時に「改变流程是……」と言う

    ○ 变更流程是……

    手続きや契約の改定には「改变」ではなく「变更」を使います。

「变更流程是〜」のよくある質問

Q. 「流程」と「步骤」の違いは何ですか？
「流程」は全体の業務フローや仕組みのつながりを指し、「步骤」は一つひとつの作業段階や手順そのものを指します。工程全体を説明したいときは「流程」を使うのが自然です。
Q. 口頭で話す際にも使えますか？
はい、使えます。プレゼンや業務説明の場では口頭でもよく用いられますが、日常会話よりは会議や研修など、少し改まったビジネスシーンで使われることが多いです。

このフレーズの単語を英語では

「变更流程是〜」と同じフレーズ帳のフレーズ

「变更流程是〜」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ