です

「です」の英語

「です」は英語で、主語に応じて is、am、are と言います。I には am、he・she・it には is、you・we・they には are を使い、後ろに名詞や形容詞などを続けます。

「です」の英語の使い分け

  • is

    三人称単数の人や物について、状態や職業を説明するときに使います。

    My brother is very kind.

    私の兄はとても親切です。

  • am

    Iを主語にして、自分の状態や立場を伝えるときに使います。

    I am a student.

    私は学生です。

  • are

    youや複数の人・物について、状態や場所を説明するときに使います。

    The keys are on the table.

    鍵はテーブルの上にあります。

is

iz

意味

isのイラスト

例文

She is a doctor.

彼女は医者です。

コアイメージ

主語と説明を橋でつなぎ、ある状態や同じものを表す表現

使い方

類義語との違い

is: 主語が三人称単数のときの~である
be: 動詞の基本形。状態・存在を表す
are: 主語が複数またはyouのときの~である
am: 主語がIのときの~である

英英

A present-tense form (third-person singular) of the verb "be" used both as a copula linking a subject to a description and as an auxiliary in progressive forms expressing ongoing action.

語源

isは、昔の言葉(インド・ヨーロッパ語族)の「ある」を表す語根から来て、ラテン語estやドイツ語istと同じ仲間で「~である」を意味する。

コラム

  • 会話ではisが'sに縮まり、He'sはHe isの短縮で所有格の'sと形が同じになるため文脈で意味を判断する場面が多い

am

əm | ǽm

意味

amのイラスト

例文

I am happy.

私は幸せです。

コアイメージ

自分とある性質や立場を同じものとして結びつける。

使い方

  • am not

    〜ではない

  • am going to

    〜するつもりだ

  • am happy

    幸せである

類義語との違い

am: 主語がIのときのbe動詞、~である
is: 主語が三人称単数のbe動詞、~である
are: 主語が複数やyouのbe動詞、~である
be: 辞書形のbe動詞、存在や状態を表す

英英

The first person singular form of the verb "be," used to describe a state of being or existence.

語源

amは、古英語のeom(イオム)がそのまま受け継がれた形で、一人称単数の「~である」を表す語になった

コラム

  • amはIとともに使い「I am + 名詞/形容詞」で自己紹介や状態を表す基本構文で、短い例文で繰り返し見る典型的な形である。

are

[US] ɑːr [UK] ɑː

意味

areのイラスト

例文

You are my friend.

あなたは私の友だちです。

コアイメージ

ものや人を、その性質や状態、居場所と結びつけて存在を示すイメージ

使い方

  • are you

    〜ですか

  • are there

    〜がありますか

  • are doing

    〜している

  • are going to

    〜する予定だ

  • are not

    〜ではない

類義語との違い

are: 複数主語やyouの現在形で存在や状態を表す
be: beは基本動詞の原形で、am/is/areなどに変化する

英英

A present-tense form of the verb "be" used with plural subjects and with "you"; it indicates existence, identity, or a state.

語源

areは、古英語や北欧語にあった複数現在形(古英語aron、古ノルド語eru)と同じ仲間で、主語が複数やyouのときに「~である」を示す語である。

コラム

  • 会話ではareが'reと短縮され、you'reなどでは音が連結して聞こえることがあり、短縮形と原形には対応関係がある

「です」のレベル別の例文

「です」を英語にするときのよくある間違い

  • × I is tired.

    ○ I am tired.

    Iを主語にするときはamを使います。

  • × She are a teacher.

    ○ She is a teacher.

    sheは三人称単数なのでisを使います。

「です」の英語についてよくある質問

Q. 「です」を英語で一言で言うと?
主語によって異なりますが、基本形としては be動詞を使います。Iならam、he・she・itならis、それ以外の複数主語やyouならareが一般的です。
Q. isとamとareの違いは?
主語の違いです。Iにはam、he・she・itなどにはis、you・we・theyや複数の名詞にはareを使います。
Q. 「です」の否定文は英語でどう言う?
is not、am not、are notを使います。会話ではisn'tやaren't、I'm notもよく使います。amn'tは標準的な英語では通常使いません。

「です」と関連する日本語の英語

「です」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「です」の英語が載っている単語帳

1 / 1