私が〜の代理で申告します

我wǒ代dài表biǎo〜申shēn报bào
我代表〜申报のイラスト

例文

我wǒ代dài表biǎo家jiā人rén申shēn报bào这zhè些xiē礼lǐ物wù。

私が家族の代理でこれらの贈り物を申告します。

这zhè些xiē礼lǐ物wù需xū要yào申shēn报bào，请qǐng把bǎ包bāo装zhuāng和hé发fā票piào拿ná出chū来lái。

これらの贈り物は申告が必要です。包装と領収書を出してください。

解説

家族や友人の分を代行して申告する表現。旅行中に税関で家族の贈り物や個人の荷物を本人に代わって申告するときに使う、口語的で実用的な言い方

「我代表〜申报」と同じフレーズ帳のフレーズ

「我代表〜申报」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ