まさか事態がどんどん大きくなるとは思わなかった

没想到事情越闹越大のイラスト

例文

这zhè本běn来lái只zhǐ是shì同tóng事shì之zhī间jiān的de一yí个gè小xiǎo误wù会huì,没méi想xiǎng到dào事shì情qíng越yuè闹nào越yuè大dà,连lián主zhǔ任rèn都dōu知zhī道dào了le。

これはもともと同僚同士の小さな誤解だったのに、まさか事態がどんどん大きくなるとは思わなかった。主任まで知ってしまった。

解説

予想外に事態がどんどん大きくなったことを伝える。職場の小さな行き違いが周囲を巻き込んだときなどに使う、驚きを表すくだけた言い方。

「没想到事情越闹越大」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ