辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè场chǎng灾zāi难nàn过guò后hòu，整zhěng个gè村cūn庄zhuāng笼lǒng罩zhào在zài愁chóu云yún惨cǎn雾wù之zhī中zhōng。
この災害の後、村全体が陰鬱な雰囲気に包まれた。
悲しみを含む雲や霧が一面を覆い、人の心まで沈ませる重い空気
形xíng容róng气qì氛fēn悲bēi伤shāng、沉chén重zhòng，仿fǎng佛fú被bèi忧yōu愁chóu的de云yún和hé凄qī惨cǎn的de雾wù笼lǒng罩zhào着zhe
愁云惨雾は、「愁云」と「惨雾」を並べた成語で、悲しみを雲に、痛ましさを霧にたとえて、重苦しい雰囲気を表す構成
深shēn秋qiū的de山shān村cūn一yí片piàn雾wù惨cǎn云yún愁chóu。
晩秋の山村は、陰鬱な景色を呈していた。
霧と雲が重なり、景色全体が沈み込んで見えるイメージ
形xíng容róng雾wù和hé云yún使shǐ景jǐng色sè显xiǎn得de昏hūn暗àn、凄qī清qīng而ér令lìng人rén感gǎn到dào忧yōu愁chóu
雾惨云愁は、「雾」と「云」を景色の要素として並べ、そこに「惨」と「愁」を加えて、霧や雲におおわれた光景の痛ましい暗さを表した成語
整zhěng个gè社shè会huì都dōu笼lǒng罩zhào在zài氛fēn霾mái之zhī中zhōng。
社会全体が陰鬱な雰囲気に包まれている。
周囲の空気を重く変え、明るさを失わせる雰囲気
一yì种zhǒng在zài社shè会huì、环huán境jìng或huò人rén群qún中zhōng扩kuò散sàn开kāi来lái、使shǐ气qì氛fēn变biàn得de阴yīn沉chén的de状zhuàng态tài
氛霾は、空気や雰囲気を意味する「氛」と、空を覆って明るさを弱めるかすみを意味する「霾」から成り、目に見える濁りを心の周りの重さへ広げた複合語
