辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā把bǎ几jǐ件jiàn旧jiù家jiā具jù凑còu搭dā在zài一yì起qǐ。
彼はいくつかの古い家具を寄せ集めた。
足りないものを別のもので補い、急場の形を作るイメージ
把bǎ手shǒu边biān能néng找zhǎo到dào的de东dōng西xī拼pīn在zài一yì起qǐ,暂zàn时shí组zǔ成chéng所suǒ需xū要yào的de东dōng西xī
凑搭は、「凑」が必要なものを集めることを表し、「搭」がものを組み合わせたり据えたりすることを表す複合語で、集めたものをつないで形にする成り立ち
没méi有yǒu合hé适shì的de工gōng具jù,只zhǐ能néng先xiān凑còu付fù一yí下xià。
適切な道具がないので、ひとまず間に合わせるしかない。
十分なものがなくても、手近なものを寄せてその場の用を足す感じ
条tiáo件jiàn不bù理lǐ想xiǎng或huò不bù方fāng便biàn时shí,先xiān利lì用yòng现xiàn有yǒu的de东dōng西xī把bǎ事shì情qíng办bàn成chéng,也yě可kě以yǐ表biǎo示shì暂zàn时shí忍rěn受shòu不bù理lǐ想xiǎng的de情qíng况kuàng
凑付は、「凑合」と同じ意味で使われる口語的な表記で、「凑」の「寄せ集める」という意味をもとに、手近なものを集めて用にあてる意味を表す形
没méi有yǒu更gèng好hǎo的de办bàn法fǎ,我wǒ们men先xiān将jiāng就jiù一yí下xià。
ほかに良い方法がないので、私たちはまず間に合わせよう。
選び直す余地がないまま、手元のもので当面をしのぐ感覚
没méi有yǒu理lǐ想xiǎng条tiáo件jiàn时shí,按àn照zhào现xiàn有yǒu情qíng况kuàng勉miǎn强qiǎng应yìng付fù并bìng继jì续xù做zuò下xià去qù
将就は、「将」の「従う・沿う」と「就」の「近づく・従う」という用法が連なり、周囲の条件に合わせる意味から、妥協して済ませる意味になった複合語