辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
学xué校xiào调diào拨bō资zī金jīn修xiū缮shàn教jiào室shì。
学校は教室を修繕するために資金を配分した。
必要な所へ人や物資、資金を振り分けて回すこと
按àn照zhào需xū要yào把bǎ人rén力lì、物wù资zī或huò资zī金jīn从cóng一yí个gè地dì方fāng、单dān位wèi安ān排pái到dào另lìng一yí个gè地dì方fāng
调拨は、「调」の移動・配置を変える意味と、「拨」の取り分けて渡す意味が結びつき、必要に応じて人や物資、資金を別の場所や部署へ回す複合語
公gōng司sī正zhèng在zài调diào配pèi人rén力lì资zī源yuán。
会社は人的資源を各部署に配分している。
全体のつり合いを見ながら、必要な所へ人や物を回すイメージ
按àn照zhào实shí际jì情qíng况kuàng把bǎ人rén员yuán、物wù资zī或huò资zī源yuán调tiáo整zhěng后hòu分fēn配pèi到dào需xū要yào的de地dì方fāng
调配は、「调」が全体の状態に合わせて動かすことを表し、「配」が適切に割り当てることを表す複合語で、二字で調整を伴う配分を示す語
拨bō发fā救jiù济jì款kuǎn需xū要yào几jǐ天tiān时shí间jiān。
救済金を支給するには数日かかる。
必要なところへ資金や物資を振り向け、正式に届ける動き
按àn照zhào规guī定dìng把bǎ资zī金jīn或huò物wù资zī分fēn配pèi到dào指zhǐ定dìng的de单dān位wèi或huò对duì象xiàng，再zài正zhèng式shì交jiāo付fù。
拨发は、「拨」が資金や物資を振り分けること、「发」がそれを送り出して渡すことを示し、割り当てと交付を合わせた複合語
公gōng司sī已yǐ支zhī拨bō本běn月yuè的de差chāi旅lǚ费fèi。
会社は今月の出張費を支給した。
資金を決めた用途へ払い出す流れ
从cóng预yù算suàn或huò已yǐ有yǒu资zī金jīn中zhōng拨bō出chū款kuǎn项xiàng，支zhī付fù给gěi有yǒu关guān的de人rén或huò单dān位wèi
支拨は、「支」が金銭を支払うことを示し、「拨」が必要な所へ分けて回すことを示す複合語で、資金の払い出しを表す語
