辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
请qǐng用yòng磨mó石shí把bǎ刀dāo磨mó利lì。
砥石で包丁を研いでください。
石のざらついた表面を利用して、物をこすり削るイメージ
一yì种zhǒng表biǎo面miàn较jiào粗cū糙cāo、可kě以yǐ用yòng来lái磨mó刀dāo、磨mó工gōng具jù或huò打dǎ磨mó其qí他tā物wù品pǐn的de石shí头tou
磨石は、「磨」が表すこする・削る働きと、「石」が表す材料を結びつけた語で、こすって物を整える石という成り立ち
这zhè块kuài砺lì石shí还hái能néng用yòng来lái磨mó刀dāo。
この砥石はまだ刀を研ぐのに使える。
硬い石の面で刃をこすり、切れ味を戻す働き
用yòng来lái磨mó刀dāo或huò磨mó快kuài其qí他tā金jīn属shǔ工gōng具jù的de石shí头tou。
砺は、繁体字の「礪」を簡略化した字で、「石」を意味に、「厉」を音に用いる形声文字であり、石で刃を磨く道具を表す語
这zhè块kuài砥dǐ石shí很hěn适shì合hé磨mó刀dāo。
この砥石は刀を研ぐのにとても適している。
刃を当ててこすり、鈍った先を鋭くする石
用yòng来lái把bǎ刀dāo具jù磨mó锋fēng利lì的de石shí头tou。
砥は、「石」を意味の手がかりとし、「氐」を音の手がかりとする形声字で、刀などを磨く石を表す字として作られたもの
这zhè块kuài磨mó刀dāo石shí很hěn好hǎo用yòng。
この砥石はとても使いやすい。
刃の部分を石に当ててこすり、鈍った先端を整えるもの
用yòng来lái磨mó利lì刀dāo具jù刃rèn口kǒu的de石shí头tou，通tōng常cháng表biǎo面miàn较jiào硬yìng，能néng够gòu使shǐ刀dāo更gèng锋fēng利lì
磨刀石は、「磨刀」が刀をこすって研ぐ動作、「石」がそのために使う材料を示す複合語で、用途をそのまま表す名詞
他tā把bǎ刀dāo放fàng在zài硎xíng上shàng磨mó。
彼は刀を砥石の上で研いだ。
刃先を石に当ててこすり、鈍った切れ味を戻すイメージ
一yì种zhǒng用yòng来lái磨mó利lì刀dāo、剑jiàn等děng金jīn属shǔ刃rèn具jù的de石shí头tou
硎は、「石」が石でできた道具を示し、「刑」が発音を示す形声文字で、刃物を研ぐ石という意味につながる語
这zhè块kuài砺lì石shí很hěn适shì合hé磨mó刀dāo。
鋭い刃先を石に当てて、表面を整える働き
可kě以yǐ把bǎ刀dāo具jù的de刃rèn口kǒu磨mó得dé锋fēng利lì的de石shí头tou。
砺石は、繁体字の「礪石」を簡略化した表記で、「礪」は「石」を意味に関わる部分、「厲」を音に関わる部分とする形声字であり、刃物を研ぐ石という意味を受け継ぐ語
艰jiān苦kǔ的de生shēng活huó砥dǐ砺lì了le他tā的de意yì志zhì。
厳しい生活が彼の意志を鍛えた。
外から加わる苦難によって、人の意志や力が磨かれるイメージ
经jīng历lì困kùn难nán和hé磨mó炼liàn，使shǐ人rén的de意yì志zhì、能néng力lì等děng变biàn得de更gèng强qiáng、更gèng坚jiān定dìng
砥砺は、砥石を意味する「砥」と、砥石で研ぐことを意味する「砺」の組み合わせで、刃物を磨く具体的な動作を、人の精神や才能を鍛えることにたとえた語
