辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè是shì实shí打dǎ实shí的de成chéng绩jì。
これは実のある成果だ。
口先の約束ではなく、現実に裏づけられた確かさがある状態
形xíng容róng不bú是shì口kǒu头tóu上shàng的de说shuō法fǎ，而ér是shì确què实shí有yǒu事shì实shí根gēn据jù和hé实shí际jì结jié果guǒ的de
实打实は、「实」を重ねた三字の口語的な構成に「打」を組み込み、言葉だけでなく実際に働きかけて確かめる感じを添えて、確実で着実なあり方を表す成り立ち
他tā踏tà踏tā实shí实shí地dì学xué好hǎo汉hàn语yǔ。
彼は着実に中国語を身につけた。
足元を確かめながら、浮つかずに一つずつ積み重ねるイメージ
形xíng容róng做zuò事shì认rèn真zhēn、稳wěn重zhòng，不bù浮fú躁zào，按àn部bù就jiù班bān地dì把bǎ事shì情qíng做zuò好hǎo
踏踏实实は、「踏实」という語を重ねた成語で、「踏」は足を置くこと、「实」は中身が満ちて確かなことを表し、足を置いても揺らがない感覚から、物事を堅実に進める意味につながる構造
他tā扎zhā扎zhā实shí实shí地dì学xué习xí基jī础chǔ知zhī识shí。
彼は基礎知識を着実に学んでいる。
足元を固めるように、手を抜かず着実に進めるイメージ
形xíng容róng做zuò事shì认rèn真zhēn、基jī础chǔ牢láo固gù而ér且qiě一yí步bù一yí步bù地dì进jìn行xíng
扎扎实实は、堅固という意味の「扎实」を重ねたAABB型の表現で、同じ状態が十分に行き届いている感じを強めた形
他tā的de成chéng绩jì节jié节jié提tí高gāo。
彼の成績は着実に向上した。
区切りを一つ越えるたびに、変化が着実に先へ進む
表biǎo示shì程chéng度dù、数shù量liàng等děng一yí段duàn一yí段duàn地dì增zēng加jiā，或huò事shì情qíng连lián续xù不bú断duàn地dì发fā展zhǎn
节节は、「节」を重ねた語で、「节」が竹の節や区切りを表すことから、区切りを一つ越えるたびに変化が進む意味へ広がった表現
经jīng济jì正zhèng在zài稳wěn步bù增zēng长zhǎng。
経済は着実に成長している。
足元を崩さず、一歩ずつ前へ進むイメージ
以yǐ稳wěn定dìng而ér有yǒu次cì序xù的de方fāng式shì逐zhú渐jiàn发fā展zhǎn或huò增zēng加jiā
稳步は、「稳」が安定していること、「步」が一歩の進みを表す語素で、安定した歩みを重ねる意味から着実な進展を表す複合語
