「踏踏实实」のコアイメージコアイメージ
足元を確かめながら、浮つかずに一つずつ積み重ねるイメージ
「踏踏实实」の中国語での定義中国語での定義
「踏踏实实」の語源語源
踏踏实实は、「踏实」という語を重ねた成語で、「踏」は足を置くこと、「实」は中身が満ちて確かなことを表し、足を置いても揺らがない感覚から、物事を堅実に進める意味につながる構造
「踏踏实实」のコラムコラム
- 「踏实」には「心里踏实」のように気持ちが落ち着いている意味もあるが、「踏踏实实」は主に人の仕事ぶりや行動が飾らず堅実であることを表す表現