辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā心xīn明míng眼yǎn亮liàng，很hěn快kuài就jiù发fā现xiàn了le问wèn题tí。
彼は洞察力に優れていて、すぐに問題を見つけた。
心の判断が澄み、目の前の事情をすばやく見抜く感覚
形xíng容róng人rén头tóu脑nǎo清qīng楚chǔ，善shàn于yú观guān察chá，很hěn快kuài看kàn出chū事shì情qíng的de真zhēn相xiàng或huò问wèn题tí
心明眼亮は、「心明」を心の中が明らかで判断がにごらないこと、「眼亮」を目がよく働いて物事を見通せることとして、内面の判断力と外界を見抜く目を並べた成語
他tā很hěn识shí货huò，买mǎi的de东dōng西xī总zǒng是shì质zhì量liàng好hǎo。
彼はとても目が利き、買う物はいつも質がよい。
数ある品物の中から、質の高いものを選び取れる感覚
能néng分fēn辨biàn商shāng品pǐn的de好hǎo坏huài，清qīng楚chǔ哪nǎ些xiē东dōng西xī质zhì量liàng好hǎo、价jià值zhí高gāo
识货は、「识」が見分けること、「货」が商品や品物を指し、両方を合わせて品物の良し悪しを見抜くことを表す語
她tā很hěn眼yǎn尖jiān，很hěn快kuài发fā现xiàn了le桌zhuō上shàng的de钥yào匙shi。
彼女は目ざとく、机の上の鍵をすぐ見つけた。
普通なら見過ごす小さな手がかりを、鋭い目で先に見つけるイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén眼yǎn力lì敏mǐn锐ruì，能néng够gòu迅xùn速sù看kàn出chū细xì小xiǎo的de变biàn化huà或huò发fā现xiàn不bù显xiǎn眼yǎn的de东dōng西xī
眼尖は、「眼」と鋭さを表す「尖」を組み合わせた語で、目の働きが鋭く細かな点によく気づく性質を表す
他tā很hěn懂dǒng眼yǎn，一yì眼yǎn就jiù看kàn出chū这zhè幅fú画huà的de价jià值zhí。
彼は目が利き、一目でこの絵の価値を見抜いた。
表面だけで判断せず、物の隠れた良さや価値まで見抜く目
形xíng容róng人rén有yǒu辨biàn别bié事shì物wù好hǎo坏huài和hé价jià值zhí的de能néng力lì，能néng够gòu看kàn出chū别bié人rén不bù容róng易yì发fā现xiàn的de优yōu点diǎn
懂眼は、「懂」と「眼」を組み合わせた語で、「懂」は分かること、「眼」は見る力を表し、物の良し悪しや価値を見抜く人を指す表現
他tā眼yǎn毒dú，一yì眼yǎn就jiù看kàn出chū那nà是shì假jiǎ货huò。
彼は目が利き、すぐにそれが偽物だと見抜いた。
対象の表面に隠れた違いまで見抜く、鋭く細かな目のイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén观guān察chá力lì很hěn强qiáng，能néng够gòu迅xùn速sù发fā现xiàn事shì物wù的de细xì节jié并bìng判pàn断duàn其qí好hǎo坏huài
眼毒は、「眼」が視覚や見る目を指し、「毒」が普通より強く鋭い性質を表すことで、見分ける力が際立っている状態を表す語
